nail up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para nail up no dicionário inglês»Espanhol

1. nail CONSTR:

to pay on the nail coloq
pagaron a toca teja Esp coloq
pagaron taca taca RioPr coloq
pagaron chinchin Chile Ven coloq
pagaron en caliente (y de repente) Méx coloq

I.up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

Expressões:

IV.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

on the up Brit

Veja também: come up to

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

nail up no Dicionário PONS

Traduções para nail up no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "nail up" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文