succeeding no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para succeeding no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

succeeding [americ səkˈsidɪŋ, Brit səkˈsiːdɪŋ] ADJ atrib

I.succeed [americ səkˈsid, Brit səkˈsiːd] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. succeed (have success):

succeed plan:
dar resultado
succeed plan:
surtir efecto
person: after several attempts they finally succeeded
después de varios intentos, al final lo consiguieron or lo lograron
she tried to persuade him, but did not succeed
intentó convencerlo pero no lo consiguió or no lo logró
to succeed in sth/-ing he's succeeded in all that he's done
ha tenido éxito en todo lo que ha hecho
to succeed in life
triunfar en la vida
he finally succeeded in passing the exam
al final logró aprobar el examen
you'll only succeed in making matters worse
solo conseguirás empeorar las cosas
nothing succeeds like success
el éxito llama al éxito
if at first you don't succeed, try, try again prov
el que la sigue la consigue

II.succeed [americ səkˈsid, Brit səkˈsiːd] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
finally succeed/finish/arrive
por fin
finally succeed/finish/arrive
finalmente
she was intent on success or on succeeding
estaba decidida or resuelta a triunfar
she was intent on success or on succeeding
se había propuesto triunfar
she was grimly determined to succeed
estaba resuelta a lograrlo, costara lo que costara

Traduções para succeeding no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

succeeding no Dicionário PONS

Traduções para succeeding no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
we cannot but succeed
no podemos fallar

Traduções para succeeding no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

succeeding Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in the succeeding weeks
en las próximas semanas
we cannot but succeed
no podemos fallar
to succeed in doing sth
lograr hacer algo
if at first you don't succeed, then try, try and try again prov
si no lo consigues a la primera, vuelve a intentarlo una y otra vez
to succeeding in becoming a minister
llegar a ministro
to succeed in obtaining a grant
conseguir obtener una beca
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This was the club's heaviest ever home defeat, succeeding a record that had stood since 1946.
en.wikipedia.org
They were succeeding the old lucifers or sulphur matches.
en.wikipedia.org
After that, the top junior varsity wrestlers then compete in the succeeding weight classes.
en.wikipedia.org
The succeeding whorls are very closely, finely granulate in spiral series.
en.wikipedia.org
A men's division was added for the succeeding tournament.
en.wikipedia.org
Succeeding to a somewhat embarrassed estate, he sought a military career abroad.
en.wikipedia.org
Many writers of succeeding generations view his work as having paved the way for their efforts.
en.wikipedia.org
Succeeding in rescuing (or capturing, rather) another player's princess eliminates him or her from the game.
en.wikipedia.org
The resulting signals are capacitively coupled to any succeeding stages, providing a pair of signals 180 out of phase.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "succeeding" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares