firme no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para firme no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. firme escalera/silla/mesa:

firme
steady
edificar sobre terreno firme
to build on solid ground
tenemos que asegurarnos de que pisamos terreno firme
we must make sure that we're not treading on dangerous ground
tener las carnes firmes
to have a firm body
se acercó con paso firme
he approached with a determined o firm step
con pulso firme
with a firm o steady hand
una oferta en firme
a firm offer
un fallo a firme
an enforceable o executable judgment
de firme
hard
estudiar de firme
to study hard

firme3 SUBST f Chile coloq

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para firme no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

firme no Dicionário PONS

Traduções para firme no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

firmar VERBO intr, trans

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para firme no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

firme Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tenerse firme
to stand upright
con mano firme
with a firm hand
esta mesa no está firme
this table is unsteady
es firme en sus propósitos
he/she is resolute in his/her intentions
estudiar de firme
to study hard
el calor aprieta de firme
the heat is intense
a pie firme
steadfastly
la isla más apartada de tierra firme
the furthest island from the mainland
silla f poco firme
unstable chair
poner los pies en tierra firme
to set foot on dry land
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Tuvimos volumen de juego y situaciones de gol que te hacen ver el futuro firme.
realnoticias.com.ar
La parte difícil (y divertida) de un aerodeslizador de carreras es que aerodeslizadores no pegan a tierra firme, se deslizan hacia los lados al hacer un giro!
www.juegoscoche.net
Yo me mantuve firme en que no quería volver y hasta le hablé de divorcio.
gracielamoreschi.com.ar
Creo que ellos tienen interés en tener contacto en tierra firme.
www.pagina12.com.ar
Sin embargo, un capataz debe ser abordable y amistoso sin dejar de ser justo y firme.
nature.berkeley.edu
Mantiene firme y a perpetuidad el we try harder como slogan.
www.loqueotrosven.net
Su presencia constituyó un ejemplo tangible de que se puede ser genuino y virtuoso, candoroso y valiente, inocente y firme.
letras-uruguay.espaciolatino.com
El ácido málico promueve una piel más suave, más lisa, más firme, una piel más joven.
blog.hsnstore.com
Sigue firme, negociando e imponiendo la continuidad de un modelo.
libreriaelextranjero.com
He aquí proposiciones que obligan a un asenso firme y cierto, sin que exista un motivo evidentemente racional y explícito.
mercaba.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "firme" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares