Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
yesterday
ayer
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. yesterday [americ ˈjɛstərˌdeɪ, ˈjɛstərdi, Brit ˈjɛstədeɪ, ˈjɛstədi] ADV
yesterday
ayer
I spoke to him yesterday
ayer hablé con él
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana lat-amer
yesterday morning
ayer a la mañana or de mañana RioPr
they left yesterday week
ayer hizo una semana que se fueron
II. yesterday [americ ˈjɛstərˌdeɪ, ˈjɛstərdi, Brit ˈjɛstədeɪ, ˈjɛstədi] SUBST
the events of yesterday
los acontecimientos de ayer
the events of yesterday
los acontecimientos del día de ayer formal
yesterday was a busy day
ayer fue un día de mucha actividad
the day before yesterday
anteayer
all our yesterdays
nuestro pasado
we don't want a repetition of what happened yesterday
no queremos que se repita lo de ayer
prices took a nosedive yesterday
ayer los precios cayeron en picada
prices took a nosedive yesterday
ayer los precios cayeron en picado Esp
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ayer
yesterday
ayer hizo un mes de su muerte
she died a month ago yesterday
ayer por o esp. lat-amer la mañana
yesterday morning
ayer de mañana o a la mañana RioPr
yesterday morning
ayer tarde
yesterday afternoon
antes de ayer
the day before yesterday
todo el día de ayer
all day yesterday
parece que fue ayer
it seems (like) only yesterday
de ayer acá o a hoy
since yesterday
el periódico de ayer
yesterday's paper
este pan es de ayer
this bread is yesterday's
no nací ayer
I wasn't born yesterday
anteayer
the day before yesterday
antier
the day before yesterday
ayer u hoy
yesterday or today
está furibundo por lo de ayer
he's absolutely furious about yesterday
está furibundo por lo de ayer
he's absolutely fuming about yesterday coloq
saldo blanco en la manifestación de ayer
no-one was hurt or injured in yesterday's demonstration
tengo agujetas tras la caminata de ayer
I'm stiff o my legs ache from yesterday's walk
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. yesterday [ˈjestədeɪ, americ -tɚ-] ADV
yesterday
ayer
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana lat-amer
yesterday morning
ayer a la mañana CSur
the day before yesterday
anteayer
II. yesterday [ˈjestədeɪ, americ -tɚ-] SUBST sem pl
1. yesterday:
yesterday
el día de ayer
2. yesterday (the past):
yesterday
el pasado
actually I saw her yesterday
pues la vi ayer
I wasn't born yesterday coloq
no nací ayer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
anteayer
the day before yesterday
antier
the day before yesterday
ayer
yesterday
ayer hace una semana
a week ago yesterday
¡parece que fue ayer!
it seems like only yesterday!
no he nacido ayer
I wasn't born yesterday
ayer mismo hablé con elle
I talked to them just yesterday
ayer hospitalizaron a mi madre
yesterday my mother went into hospital
ayer mismamente estuvimos hablando de ello
only yesterday we were talking about it
ayer mismo
only yesterday
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. yesterday [ˈjes·tər·deɪ] ADV
yesterday
ayer
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana lat-amer
yesterday morning
ayer a la mañana CSur
the day before yesterday
anteayer
the day before yesterday
antes de ayer
II. yesterday [ˈjes·tər·deɪ] SUBST
yesterday
el día de ayer
actually I saw her yesterday
pues la vi ayer
tomorrow/yesterday afternoon
mañana/ayer por la tarde
I wasn't born yesterday coloq
no nací ayer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
anteayer
the day before yesterday
ayer
yesterday
ayer hace una semana
a week ago yesterday
¡parece que fue ayer!
it seems like only yesterday!
no he nacido ayer
I wasn't born yesterday
antier antiestético
the day before yesterday
ayer hospitalizaron a mi madre
yesterday my mother went into hospital
ayer estuve de juerga coloq
I was (out) partying [or on a spree] yesterday
ayer mismo
only yesterday
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
actually I saw her yesterday
pues la vi ayer
the day before yesterday
anteayer
the day before yesterday
anteayer
I wasn't born yesterday coloq
no nací ayer
como vimos ayer en la conferencia
as we saw in the lecture yesterday
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
There was a day when such a lapse would have sent him into paroxysms of defensive laughter.
en.wikipedia.org
The male bodybuilder introduced her to a female bodybuilder and suggested we start training five days a week and work one body part a day.
en.wikipedia.org
They had a bivouac and resumed the climb at 3.35 a.m. on the next day.
en.wikipedia.org
When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages.
en.wikipedia.org
An official public holiday can not replace a regular day off.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "yesterday" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno