Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Im
rank

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

rango SUBST m

1.1. rango MILITAR (grado):

rango
rank

1.2. rango (categoría, nivel):

rango
level

2. rango RioPr JOGOS:

rango
leapfrog

3. rango Chile (lujo, pompa):

rango
luxury
vive con mucho rango
she lives in great luxury o in the lap of luxury
le rindieron o tributaron los honores correspondientes a su rango
he was accorded the honors befitting his rank formal
inglês
inglês
espanhol
espanhol
subaltern
oficial de rango inferior al de capitán
high-ranking officer
de alto rango
middle-ranking officer
de medio rango
staff sergeant
oficial de rango superior al de sargento
they want parity with their opposite numbers in the army
quieren que se los equipare con los oficiales de rango equivalente en el ejército
to play leapfrog
jugar al rango RioPr
rank MILITAR
rango m
the rank of captain
el grado or rango de capitán
to be above/below sb in rank
ser de rango superior/inferior a alguien
to be above/below sb in rank
estar por encima/por debajo de alguien (en rango or jerarquía)
rank americ
ser de rango superior a
to rank above/below sb
ser de rango superior/inferior a alguien
degree arcaico or lit
rango m
of high degree
de alto rango

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

rango SUBST m

1. rango (categoría, puesto):

rango
rank
de primer/segundo rango
first/second-level
según el rango
according to rank
de (alto) rango
high-ranking
de rango abolengo
of ancient lineage

2. rango (ordenación):

rango
order
inglês
inglês
espanhol
espanhol
range (of temperatures)
rango m
senior officer
oficial mf de alto rango
upgrading
subida f de rango
exalted rank
alto rango
coordinate
igual (en rango/importancia)
rank
rango m
grade
rango m
to be beneath sb in rank
tener un rango por debajo de alguien
position (social)
rango m
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

rango [ˈrran·go] SUBST m

1. rango (categoría, puesto):

rango
rank
de primer/segundo rango
first/second-level
según el rango
according to rank
de (alto) rango
high-ranking
de rango abolengo
of ancient lineage

2. rango (ordenación):

rango
order
inglês
inglês
espanhol
espanhol
senior officer
oficial mf de alto rango
upgrading
subida f de rango
exalted rank
alto rango
coordinate
igual (en rango/importancia)
rank
rango m
grade
rango m
to be beneath sb in rank
tener un rango por debajo de alguien
price range
rango m
position (social)
rango m

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

rango normal

rango normal
normal range

rango de temperaturas de ultracongelación

rango de temperaturas de ultracongelación
deep-freeze temperature range

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

de primer/segundo rango
first/second-level
según el rango
according to rank
de (alto) rango
high-ranking
de rango abolengo
of ancient lineage
upgrading
subida f de rango

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Todos sabemos que el rango de frecuencia cardíaca se sitúa entre los 60 y los 100 latidos por minuto.
geneticamuscular.com
Asegurarse de que hay cuatro palabras clave de cada cien palabras de texto en el sitio le ayudará a su rango sitio.
superador.fullblog.com.ar
Me acerqué temblando al cuerpo señalado y en su chaqueta pude ver su rango y su nombre.
axxon.com.ar
En boca es dulce, pero no empalagoso, con un buen final para el rango de precio.
vinarquia.blogspot.com
Por ejemplo, un rango de precios (muy común en vinos); están los buscadores de ofertas; otros, cazadores de novedad o marcas de notoriedad.
marketing.maimonides.edu

Consulte o dicionário

Consultar "rango" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno