shut up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shut up no dicionário inglês»Espanhol

I.shut up VERBO [americ ʃət -, Brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.shut up VERBO [americ ʃət -, Brit ʃʌt -] (v + o + adv)

Traduções para shut up no dicionário inglês»Espanhol

I.shut <Part pres shutting, pass & Part perf shut> [americ ʃət, Brit ʃʌt] VERBO trans

II.shut <Part pres shutting, pass & Part perf shut> [americ ʃət, Brit ʃʌt] VERBO intr

III.shut [americ ʃət, Brit ʃʌt] ADJ pred

I.up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

Expressões:

IV.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

on the up Brit

Veja também: come up to

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

shut up no Dicionário PONS

Traduções para shut up no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He tells her to shut up, and then he apologizes and says that he hasn't spoken for days.
en.wikipedia.org
To say that someone was shut up meant that they were locked up, quarantined, or held prisoner.
en.wikipedia.org
In television, all they want you to do is shut up.
en.wikipedia.org
I write because of a little voice inside of me that says really cool things and never wants to shut up.
en.wikipedia.org
Idle again chimes in to ask about a man with a pointed stick, to which the teacher also tells him to shut up.
en.wikipedia.org
And it was time to put up or shut up.
en.wikipedia.org
I did not think he ought to be shut up.
en.wikipedia.org
Another approach, instrumentalism, colloquially termed shut up and calculate, emphasizes the utility of theories as instruments for explaining and predicting phenomena.
en.wikipedia.org
After 1945, there were at rst still seven, but over the decades that followed, even they shut up shop one by one.
en.wikipedia.org
He was so feared inside prison he could stop riots just by telling the rioters to shut up.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文