ramp up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ramp up no dicionário inglês»Espanhol

ramp up VERBO [americ ræmp -, Brit ramp -] (v + adv + o, v + o + adv)

1. ramp up Brit coloq → ramp

Veja também: ramp

Traduções para ramp up no dicionário inglês»Espanhol

Veja também: speed bump

I.up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

Expressões:

IV.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

on the up Brit

Veja também: come up to

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

ramp up no Dicionário PONS

Traduções para ramp up no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The castle had a stepped ramp up to a main gateway, barbican, inner ward, postern and curtain walls.
en.wikipedia.org
They intended to produce 15 aircraft in 2009 and ramp up production to 50 to 80 per year by 2012.
en.wikipedia.org
The purpose of tutorials is to provide engineers new to the topic to quickly ramp up and gain instantbackground.
en.wikipedia.org
A large motor/generator system was used to ramp up the magnetic field for each cycle of acceleration.
en.wikipedia.org
The toll road remains free during its ramp up phase.
en.wikipedia.org
They have not had the ramp up time to build resistance to the attacks.
en.wikipedia.org
This enabled workers to ramp up to building different configurations.
en.wikipedia.org
He was instrumental in helping them ramp up the web presence for the new book line as well as enhancing the existing web comics site.
en.wikipedia.org
Its underground atmosphere was enhanced by a nondescript exterior; a concrete ramp up to a blank door, remarkable only for one bare blue light.
en.wikipedia.org
Gas-powered generators have the ability to ramp up and down quickly to meet changing loads.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "ramp up" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文