tally up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tally up no dicionário inglês»Espanhol

I.tally <pl tallies> [americ ˈtæli, Brit ˈtali] SUBST

II.tally <tallies, tallying, tallied> [americ ˈtæli, Brit ˈtali] VERBO intr

I.up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

Expressões:

IV.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

on the up Brit

Veja também: come up to

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

tally up no Dicionário PONS

Traduções para tally up no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
That's something that makes you tally up a little risk/reward ledger in your mind.
www.sbnation.com
The fines associated with those offences tally up to $2928.
www.whyallanewsonline.com.au
If you are the trustee of a testamentary trust, tally up the year-to-date trust income.
thestarphoenix.com
With multiple race winners in each class everyone was left guessing how the final scores would tally up.
www.afloat.ie
The tools will not just tally up your wealth, but also analyze the fees you're paying.
www.usatoday.com
We will round the daily tally up to 25c for the sake of making the maths easier.
www.independent.ie
Mathematicians, statisticians and noble prize winners were gathered from across the globe to tally up the wins and sure enough, there were 21 of them.
www.raptorsrepublic.com
As 2015 draws to a close, it's time to tally up the best- and worst-performing investments of the year.
www.bloomberg.com
At the end of each year, funds tally up their total gains and then pass them on to shareholders.
www.nzherald.co.nz
To declare a winner, tally up the points.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "tally up" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文