flag down no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para flag down no dicionário inglês»Espanhol

Traduções para flag down no dicionário inglês»Espanhol

1.1. flag:

pabellón m formal

II.flag1 <Part pres flagging; pass, Part perf flagged> [americ flæɡ, Brit flaɡ] VERBO trans

2. flag (stop) → flag down

Veja também: flag down

flag2 [americ flæɡ, Brit flaɡ] SUBST (on pavement)

flag4 <Part pres flagging; pass, Part perf flagged> [americ flæɡ, Brit flaɡ] VERBO intr

I.down1 [americ daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).

1.1. down (in downward direction):

Veja também: fall down, cut down, burn down

I.cut down VERBO [americ kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.cut down VERBO [americ kət -, Brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)

I.burn down VERBO [americ bərn -, Brit bəːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

down3 <downs, pl> [americ daʊn, Brit daʊn] SUBST esp Brit GEOGR

flag down no Dicionário PONS

Traduções para flag down no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Ultimately, he had to flag down a passing car and ask the driver (who was driving a borrowed car without a license) to take him to the ceremony.
en.wikipedia.org
Police chased them off the wall and took the flag down.
news.nationalpost.com
At daybreak, they flag down another pickup truck and ask the driver for a ride.
en.wikipedia.org
The woman abducted with the dispensary owner was unharmed and managed to flag down a police car after running for a mile in the dark.
www.independent.ie
As the train approached, four men approached the night operator at the station and ordered him to flag down the train.
en.wikipedia.org
Officials flag down an auto, haggle with the driver over the fare, to conduct their surprise raid.
www.dnaindia.com
Large-scale efforts across the distribution incur over nights during this time to move toads over roads, collect data and flag down motorists.
en.wikipedia.org
They flag down a passing float plane, which lands in the lake.
en.wikipedia.org
Decades later, when the bridge was torn down, there were a number of sightings of a man wandering along the tracks trying to flag down trains.
en.wikipedia.org
She runs outside to flag down the helicopter after it takes off.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "flag down" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文