correo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para correo no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

correo registrado → correo certificado

Veja também: correo certificado

correo recomendado SUBST m Col Urug

correo recomendado → correo certificado

Veja também: correo certificado

correo no Dicionário PONS

Traduções para correo no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

2. correo (correspondencia):

correo
post Brit
correo
mail americ
correo aéreo
airmail
correo basura COMPUT
junk mail
correo caracol
snail mail
correo certificado
registered [or certified] mail
correo electrónico
e-mail
correos encadenados COMPUT
chain letters
correo urgente
special delivery
a vuelta de correo
by return post [or mail americ]
echar al correo
to post Brit
echar al correo
to mail americ
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
enviar por correo
to post Brit
enviar por correo
to mail americ

Traduções para correo no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mail
correo m
electronic mail COMPUT
correo electrónico
incoming/outgoing mail COMPUT
correo entrante/saliente
to send sth through the mail
mandar [o enviar] algo por correo
mail
mandar [o enviar] por correo
snail mail
correo m tortuga
junk mail
correo m basura
spam
correo m basura
airmail
correo m aéreo
special delivery
correo m urgente
mail order
venta f por correo
postal vote
voto m por correo

correo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

recogida del correo
mail collection
enviar una carta por (correo) expreso
to send a letter by special delivery
mandar [o enviar] algo por correo
to send sth through the mail
mandar [o enviar] por correo
mail
dirección f (para enviar el correo)
forwarding address
venta f por correo
mail order
reenviar un email [o un correo electrónico]
to forward an email
enviar algo por correo a alguien
to post sb sth
oficina f de clasificación de correo
sorting office
enviar algo a alguien por correo urgente
to express sth to sb
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Vos pagás ahí todo lo que te envíen por correo normal (o sea, no courier).
alt-tab.com.ar
Posteriormente se debe confirmar la cuenta por medio del enlace enviado a la dirección de correo electrónico digitado en el formulario.
joscarcastro.net
La evidencia de pago debe enviarse por correo o facsímil antes de la fecha límite, viernes 3 de abril de 2013.
www.collegeboard.com
Recibirás las nuevas entradas cómodamente en tu correo, y, además, ediciones periódicas especiales sólo para subscriptores.
usuadio.com
Jerónimo responde el correo de la oferta de trabajo y les dice que mañana les dará la respuesta definitiva.
foro.telenovela-world.com
La única forma de incluir movimiento en el cuerpo del correo es usando gif's animados.
newsmaker.com.ar
O bien, se puede especificar que el correo electrónico no es reenviable, no imprimible, o no salvables.
regalosparamujeresoriginales.com
Usted deberá llevar el sobre al correo y certificarlo, para asegurar su envío.
universoincreible.com
No he tenido aún respuesta, pero me llegó un correo de uno de sus achichincles museógrafos para establecer una entrevista juntos a principios de la semana que entra.
www.lideryliderazgo.com
Así que, sin más dilación, os presento las preguntas que más veces han ocupado mi correo.
www.diariodeunfuturotraductor.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "correo" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares