present no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para present no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.present1 [americ ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] ADJ

1. present (at scene) pred:

to be present
estar presente
she was present at the ceremony
estuvo presente en la ceremonia
she was present at the ceremony
asistió a la ceremonia
all those present
todos los presentes
how many were present?
¿cuántas personas había?
he was present at the scene of the accident
presenció el accidente
you are ever present in my thoughts
te tengo siempre presente
a protein present in blood
una proteína que se encuentra en la sangre
all present and accounted for or Brit correct
todos presentes
all present and accounted for or Brit correct
somos todos los que estamos y estamos todos los que somos humor

II.present1 [americ ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] SUBST

I.present2 [americ prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1.1. present (give, hand over):

to present sth to sb
entregarle algo a alguien
to present sth to sb
hacerle entrega de algo a alguien formal
her daughter will present the bouquet to her
su hija le entregará el ramo de flores
her daughter will present the bouquet to her
su hija le hará entrega del ramo de flores formal
please present my respects to … formal
por favor presente mis respetos a … formal
to present sb with sth
obsequiar a alguien con algo formal
to present sb with sth
obsequiarle algo a alguien esp lat-amer formal
she was presented with a silver tray
la obsequiaron con una bandeja de plata formal
she was presented with a silver tray
le obsequiaron una bandeja de plata lat-amer formal
she presented him with a daughter antiq
le dio una hija

II.present2 [americ prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

III.present2 [americ prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VERBO intr MED

Visualizar Tabela de verbos

present3 [americ ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] SUBST (gift)

present-day [americ ˈprɛznt ˈˌdeɪ, Brit ˌprɛz(ə)ntˈdeɪ] ADJ atrib

re-present [americ ˌriprəˈzɛnt, Brit riːprɪˈzɛnt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

present no Dicionário PONS

Traduções para present no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para present no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

present Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's no time like the present prov
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy prov
my present job doesn't stretch me
mi trabajo actual no me exige lo suficiente
on the evidence of those present
según las declaraciones de los presentes
from 1900 down to the present
desde 1900 hasta el presente
a present for my mother
un regalo para mi madre
to present sb (with) a challenge
enfrentar a alguien con un reto
I got it as a present
me lo regalaron
to present a lot of difficulties
ofrecer grandes dificultades
the minister spelled out the present economic problems
el ministro especificó los problemas actuales de la economía
few of those present knew it
pocos de los presentes lo sabían
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This would cause the radio to look for a channel with no busy tone (3052 Hz) present.
en.wikipedia.org
Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process.
en.wikipedia.org
They need to reproduce in areas where emergent vegetation is present.
en.wikipedia.org
Of course, eventually the threats in both the past and present mount, and you're evading death by the narrowest of margins by using time switch like a dodge button.
www.gameplanet.co.nz
Even the exterior door skeleton keys are still present and functional, which are to the best of the owner's knowledge, original sets.
en.wikipedia.org
A submucosa may or may not be present deep to the dense layer of the lamina propria, depending on the region of the oral cavity.
en.wikipedia.org
All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination.
en.wikipedia.org
In 1991, scientists became aware that self-avoidance was also present in non-neuronal cell types, such as leech comb cells, which might similarly form discrete domains.
en.wikipedia.org
Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one?
www.heraldscotland.com
Yttrium, cerium, neodymium, lanthanum as well as trace to minor amounts of other rare earth elements are present in their structure.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "present" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares