begun no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para begun no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

begun [americ bɪˈɡən, Brit bɪˈɡʌn] pass part begin

Veja também: begin

I.begin <Part pres beginning, pass began, Part perf begun> [americ bɪˈɡɪn, Brit bɪˈɡɪn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

begin meeting/journey/campaign:

begin
empezar
begin
comenzar
begin
iniciar formal
he begins the day with some exercises
empieza or comienza el día con un poco de gimnasia
how does one begin a letter of condolence?
¿cómo se empieza una carta de pésame?
to begin work on sth
empezar or comenzar a trabajar en algo
my early life was hard, he began
—los primeros años de mi vida fueron duros —comenzó or empezó diciendo
to begin -ing/to + infin
empezar or comenzar a  +  infin
it's beginning to rain
está empezando a llover
he began talking or to talk about his work
empezó a hablar sobre su trabajo
I'd begun to think you weren't coming
ya estaba empezando a pensar que no vendrías
the two novels don't begin to compare
no hay ni punto de comparación entre las dos novelas
I can't begin to thank you
no sé cómo agradecerte
that won't even begin to cover the cost
eso no alcanza ni remotamente para cubrir los gastos

II.begin <Part pres beginning, pass began, Part perf begun> [americ bɪˈɡɪn, Brit bɪˈɡɪn] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. begin (start):

begin year/meeting:
empezar
begin year/meeting:
comenzar
begin year/meeting:
iniciarse formal
I don't know where to begin
no sé por dónde empezar or comenzar
the author begins by making his own position clear
el autor empieza por aclarar cuál es su posición
we began with very modest means
empezamos con medios muy modestos
to begin with
para empezar
they'll do to begin with
estarán bien para empezar
to begin with, he got the figures wrong
para empezar or en primer lugar, se equivocó con las cifras
let's begin at the beginning
empecemos por el principio

I.begin <Part pres beginning, pass began, Part perf begun> [americ bɪˈɡɪn, Brit bɪˈɡɪn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

begin meeting/journey/campaign:

begin
empezar
begin
comenzar
begin
iniciar formal
he begins the day with some exercises
empieza or comienza el día con un poco de gimnasia
how does one begin a letter of condolence?
¿cómo se empieza una carta de pésame?
to begin work on sth
empezar or comenzar a trabajar en algo
my early life was hard, he began
—los primeros años de mi vida fueron duros —comenzó or empezó diciendo
to begin -ing/to + infin
empezar or comenzar a  +  infin
it's beginning to rain
está empezando a llover
he began talking or to talk about his work
empezó a hablar sobre su trabajo
I'd begun to think you weren't coming
ya estaba empezando a pensar que no vendrías
the two novels don't begin to compare
no hay ni punto de comparación entre las dos novelas
I can't begin to thank you
no sé cómo agradecerte
that won't even begin to cover the cost
eso no alcanza ni remotamente para cubrir los gastos

II.begin <Part pres beginning, pass began, Part perf begun> [americ bɪˈɡɪn, Brit bɪˈɡɪn] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. begin (start):

begin year/meeting:
empezar
begin year/meeting:
comenzar
begin year/meeting:
iniciarse formal
I don't know where to begin
no sé por dónde empezar or comenzar
the author begins by making his own position clear
el autor empieza por aclarar cuál es su posición
we began with very modest means
empezamos con medios muy modestos
to begin with
para empezar
they'll do to begin with
estarán bien para empezar
to begin with, he got the figures wrong
para empezar or en primer lugar, se equivocó con las cifras
let's begin at the beginning
empecemos por el principio
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to begin anew
volver a empezar

Traduções para begun no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
han empezado las tareas de descombro
they've begun the clearing-up operation
ya ha empezado la cuenta atrás de las elecciones
the countdown to the elections has begun
principiar
to begin
la conversación había empezado a languidecer
the conversation had begun to flag
recomenzar
to begin again
macarse
to begin to rot
comenzar
to begin
comenzar
to begin
comenzaré contigo
I will begin o start with you
comenzar + ger
to begin by -ing
comenzar por algo
to begin with sth
comencemos por la catedral
let us begin with the cathedral
comenzar por + infinit.
to begin by -ing

begun no Dicionário PONS

Traduções para begun no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

begun Part perf of begin

Veja também: begin

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to begin anew
volver a empezar (de nuevo)
school has now begun in earnest
ahora ha empezado de verdad el colegio

Traduções para begun no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
principiar trans
to begin
comenzar
to begin
comenzar por hacer algo
to begin by doing sth
comenzar a trabajar
to begin to work
para comenzar
to begin with
comenzar
to begin
recomenzar a
to begin again +infinit.
columbrar
to begin to see
blandear
to begin to yield
aplazar (reunión)
to adjourn (after having begun)

begun Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the teacher signalled for the examination to begin
el profesor señaló el comienzo del examen
to begin a conversation
entablar una conversación
to begin doing sth
empezar a hacer algo
to begin with ...
en primer lugar...
to begin with ... (enumeration)
primero...
school has now begun in earnest
ahora ha empezado de verdad el colegio
to begin anew
volver a empezar (de nuevo)
to begin with, I'll read the newspaper
para empezar me leeré el periódico
top of trunk where branches begin
cruz
to adjourn (after having begun)
aplazar (reunión)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It felt like a bad omen for an election that hasn't even begun and will drone on for over twice as long as usual.
www.thestar.com
In 2005, the surface of the track had begun to wear since its last repaving in 1994.
en.wikipedia.org
These canvasses were begun in 1829, 1856, 1866 and in 1882.
en.wikipedia.org
The collation on technical details have begun, the appointed coordinators contacted.
en.wikipedia.org
His interest had begun to lie in portraiture and landscape.
en.wikipedia.org
As a consequence of territorial disputes both countries had begun to increase their military budgets and an arms race ensued in the 1890s.
en.wikipedia.org
However, many farmers have begun the process of diversifying their crop selections to include lavender, ginseng, hazelnuts, and wolfberries as tobacco consumption continues to decrease.
en.wikipedia.org
The promoter was arrested and charged with $19,000 of criminal damage before the party had begun.
en.wikipedia.org
Picked when they have obtained full size, but before the ripening cycle has begun.
en.wikipedia.org
This was because he had begun dying his hair by this time, and initially could not use pomade.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "begun" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares