air traffic control no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para air traffic control no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para air traffic control no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para air traffic control no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.control [Brit kənˈtrəʊl, americ kənˈtroʊl] SUBST

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)
contrôle m (of de)
control (of investigation, operation, project)
direction f (of de)
control (of others' behaviour)
influence f (over sur)
control (of life, fate)
maîtrise f (of, over de)
control (of disease, pests, social problem)
lutte f (of contre)
to be in control of territory, town
contrôler
to be in control of operation, organization, project
diriger
to be in control of problem
maîtriser
to have control over territory, town
contrôler
to have control over animals, crowd, children, others' behaviour
avoir du pouvoir sur
to have control over fate, life
maîtriser
to take control of territory, town
prendre le contrôle de
to take control of operation, organization, project
prendre la direction de
to take control of situation
prendre [qc] en main
to be under sb's control to be under the control of sb person:
être sous la direction de qn
to be under sb's control to be under the control of sb army, government, organization, party:
être sous le contrôle de qn
to be under control fire, problem, riot, situation:
être maîtrisé
is the situation under control?
est-ce que nous maîtrisons la situation?
everything's under control
tout va bien
to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, fire, problem, riot
maîtriser
to bring or get or keep [sth] under control hair
discipliner
to be out of control animals, children, crowd, riot:
être déchaîné
to be out of control fire:
ne plus être maîtrisable
the situation is out of control
la situation est devenue incontrôlable
to let sth get out of control , to lose control of sth
perdre le contrôle de qc
to be beyond or outside sb's control animal, child:
échapper au contrôle de qn
the situation is beyond control
la situation échappe à tout contrôle
due to circumstances beyond our control
pour des raisons indépendantes de notre volonté

II.control <Part pres controlling; Pret imperf, Part perf controlled> [Brit kənˈtrəʊl, americ kənˈtroʊl] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

to control oneself reflex < Part pres controlling; Pret imperf, Part perf controlled>:

to control oneself
se contrôler

I.traffic [Brit ˈtrafɪk, americ ˈtræfɪk] SUBST

1. traffic (road vehicles in street, town):

traffic
circulation f
to direct the traffic
régler la circulation
heavy traffic
circulation dense
the volume of traffic has doubled
la circulation a doublé de volume
traffic into/out of London
la circulation vers/en sortant de Londres
traffic is being diverted
il y a une déviation
to hold up the traffic
provoquer un bouchon
to hold up the traffic atrib accident, density, noise, problem, regulations
de la circulation
traffic hold-up
embouteillage m
traffic tailback
bouchon m

II.to traffic in <Part pres trafficking; Pret imperf, Part perf trafficked> VERBO intr

2. air (atmosphere, sky):

air
air m
he threw the ball up into the air
il a jeté le ballon en l'air
the helicopter rose up into the air
l'hélicoptère a décollé
the birds of the air
les oiseaux qui volent
the swans took to the air
les cygnes se sont envolés or ont pris leur envol
to send sth/to travel by air
envoyer qc/voyager par avion
Paris (seen) from the air
Paris vu d'avion
the battle was fought on the ground and in the air
la bataille fut livrée sur terre et dans les airs
to clear the air literal storm:
rafraîchir l'air
to clear the air fig
apaiser les esprits
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

air traffic control no Dicionário PONS

Traduções para air traffic control no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.control <-ll-> [kənˈtrəʊl, americ -ˈtroʊl] SUBST

II.control <-ll-> [kənˈtrəʊl, americ -ˈtroʊl] VERBO trans <-ll->

Visualizar Tabela de verbos

II.traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræfɪk] VERBO intr pej (trade illegally)

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It has been used as part of an air traffic control study.
en.wikipedia.org
In 1973 the current semi-circular terminal was completed west of the 1962 terminal and air traffic control tower.
en.wikipedia.org
It is used to transmit text or binary messages for the purposes of air traffic control.
en.wikipedia.org
The aviation sector remains mired in continued delays in the reauthorization of federal programs and an outdated air traffic control system.
en.wikipedia.org
The runway lighting is controlled by the air traffic control tower.
en.wikipedia.org
It therefore does not necessarily require the use of radar to provide air traffic control using procedural separation minima.
en.wikipedia.org
Audio recordings taken from air traffic control and from the recovered cockpit voice recorder revealed nothing unusual.
en.wikipedia.org
The terminal design called for an air traffic control tower, but that was dropped due to the cost.
en.wikipedia.org
Its purpose was to conduct research and development on air traffic control computers, transponders, and advanced radar equipment.
en.wikipedia.org
The unit is responsible for weather information which is passed on to air traffic control, and weather forecasts for pilots.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "air traffic control" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares