majoritaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para majoritaire no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para majoritaire no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
majority rule
gouvernement m majoritaire
a majority shareholding
une participation majoritaire
a working majority atrib government, rule, shareholder
majoritaire
Speaker
Au Royaume-Uni, le Speaker est le président de la Chambre des communes, élu à ce poste par les autres députés. Son rôle principal est de veiller au bon déroulement des débats. À l'issue des discussions sur une motion, le Speaker demande aux députés de l'approuver ou de la rejeter. Il ne prend généralement pas part au vote, mais si une motion reçoit autant de Ayes (oui) que de Noes (non), sa voix est prépondérante. Le Speaker représente aussi la Chambre des communes auprès du souverain et de la Chambre des Lords.
Aux États-Unis, le Speaker of the House est le président de la Chambre des représentants. Il est élu à ce poste par ses pairs et doit être issu du parti majoritaire. C'est l'un des personnages les plus influents du pays car il vient en deuxième position dans l'ordre de succession à la présidence. → Congress Division
control FINAN shareholder: company
être majoritaire dans
majority/minority interest FINAN
participation majoritaire/minoritaire

majoritaire no Dicionário PONS

Traduções para majoritaire no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para majoritaire no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

majoritaire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

scrutin majoritaire
election on majority basis
scrutin majoritaire
ballot requiring a majority
être majoritaire parti
to be in the majority
associé majoritaire
associate with a majority holding

majoritaire do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le vote majoritaire explique tout particulièrement cette victoire, avec 237 des 300 circonscriptions gagnées.
fr.wikipedia.org
Les élections avaient lieu tous les quatre ans, d'abord au système majoritaire, puis dès 1948, selon le système proportionnel.
fr.wikipedia.org
Lors du référendum caïmanien de 2012, cependant, la majorité des votants approuvèrent le passage au scrutin uninominal majoritaire.
fr.wikipedia.org
Jusqu'en 1861, les « math élem » sont majoritaires, mais sont bientôt dépassés en nombre par les élèves de classes préparatoires.
fr.wikipedia.org
Son style se démarque des productions nippones majoritaires.
fr.wikipedia.org
Toujours pas majoritaires, ils déploient une propagande violente pour tenter de rallier la population à leurs vues, en vain.
fr.wikipedia.org
Elle est composée de 180 sièges pourvus pour deux ans au scrutin uninominal majoritaire à deux tours dans autant de circonscriptions.
fr.wikipedia.org
Bien que de droit privé, elles composent toutefois la sphère publique; leur actionnaire majoritaire étant une personne morale de droit public.
fr.wikipedia.org
L'influence majoritaire mène les individus à se concentrer sur la position majoritaire.
fr.wikipedia.org
En application de cette loi, les circonscriptions que sont les cantons permettent l'élection des assemblées départementales, rebaptisées conseils départementaux au scrutin majoritaire, binominal et paritaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "majoritaire" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares