Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
‘off’
machine

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. machine [Brit məˈʃiːn, americ məˈʃin] SUBST

1. machine (piece of equipment):

machine
machine f (for doing à faire)
sewing/washing machine
machine à coudre/à laver
to operate a machine
faire fonctionner une machine
by machine
à la machine

2. machine (apparatus):

machine fig
machine f
publicity/electoral machine
machine publicitaire/électorale
the Conservative Party machine
la machine administrative du parti conservateur

II. machine [Brit məˈʃiːn, americ məˈʃin] VERBO trans

machine
usiner

spinning machine SUBST

spinning machine
métier m à filer

fruit machine SUBST

fruit machine
machine f à sous

gaming machine SUBST

gaming machine
machine f à sous

calculating machine SUBST

calculating machine
machine f à calculer

wind machine SUBST

wind machine
machine f à vent

vending machine SUBST

vending machine
distributeur m automatique

weight machine SUBST

weight machine
appareil m de musculation

drinks machine SUBST Brit

drinks machine
machine f à boissons

dialysis machine SUBST MED

dialysis machine
rein m artificiel

no Dicionário PONS

I. machine [məˈʃi:n] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine a. pej
machine f

2. machine (washing machine):

machine
machine f (à laver)

3. machine (vending machine):

machine
distributeur m

4. machine coloq (automobile, motorcycle):

machine
engin m

5. machine (controlling system):

machine
appareil m
the party machine
la machine du parti

II. machine [məˈʃi:n] VERBO trans

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part
usiner

2. machine (saw):

machine hem
coudre

adding-machine [ˈædɪŋməˈʃi:n] SUBST

adding-machine
machine f à calculer

vending machine SUBST

vending machine
distributeur m automatique

coffee machine SUBST

coffee machine
machine f à café

machine gun SUBST

machine gun
mitrailleuse f

ticket machine SUBST

ticket machine
distributeur m automatique de tickets

threshing machine [ˈθreʃɪŋ məˈʃi:n] SUBST

threshing machine
batteuse f

machine-readable ADJ COMPUT

machine-readable
lisible par ordinateur

cash machine SUBST

cash machine
distributeur m automatique

slot machine SUBST

slot machine
distributeur m automatique
no Dicionário PONS

I. machine [mə·ˈʃin] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine a. pej
machine f

2. machine (washing machine):

machine
machine f (à laver)

3. machine (vending machine):

machine
distributeur m

4. machine coloq (automobile, motorcycle):

machine
engin m

5. machine (controlling system):

machine
appareil m
the party machine
la machine du parti

II. machine [mə·ˈʃin] VERBO trans

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part
usiner

2. machine (saw):

machine hem
coudre

machine-readable ADJ comput

machine-readable
lisible par ordinateur

answering machine SUBST

answering machine
répondeur m

coffee machine SUBST

coffee machine
machine f à café

telex machine SUBST

telex machine
télex m inv

change machine SUBST

change machine
monnayeur m

adding machine [ˈæd·ɪŋ·mə·ˈʃin] SUBST

adding machine
machine f à calculer

cash machine SUBST

cash machine
distributeur m automatique

copy machine SUBST coloq

copy machine
photocopieuse f

franking machine SUBST

franking machine
machine f à affranchir

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

machine frigorifique
refrigerating machine
huile pour machines frigorifiques
refrigerating-machine oil
Present
Imachine
youmachine
he/she/itmachines
wemachine
youmachine
theymachine
Past
Imachined
youmachined
he/she/itmachined
wemachined
youmachined
theymachined
Present Perfect
Ihavemachined
youhavemachined
he/she/ithasmachined
wehavemachined
youhavemachined
theyhavemachined
Past Perfect
Ihadmachined
youhadmachined
he/she/ithadmachined
wehadmachined
youhadmachined
theyhadmachined
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a cog in a machine
n'être qu'un rouage de la machine
hand/machine sewn
cousu main/machine
to play a slot machine
jouer à la machine à sous
to be on machine
être en marche
to go backwards and forwards machine part
aller d'avant en arrière

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There is a station office but no station agents and passengers must use a ticket machine.
en.wikipedia.org
Its ticket office opens infrequently however a ticket machine is provided.
en.wikipedia.org
The station is equipped with a shed, but no other amenities, and also lacks a ticket machine.
en.wikipedia.org
The central platform is 76cm high and on it is a ticket machine and several display cases with current travel information.
en.wikipedia.org
There is one automatic ticket machine, but no automatic turnstile.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "machine" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno