DIFFUSION - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

diffusion [difyzjɔ̃] SUBST f

1. diffusion:

diffusion RÁDIO, TV, CINEMA: broadcasting

à la suite d'incidents techniques, la diffusion du match de tennis n'aura pas lieu: due to technical problems, the tennis match will not be broadcast

la diffusion du film a provoqué un scandale: the showing of the film caused a scandal

2. diffusion (de connaissances, d'écrits):

diffusion: dissemination, diffusion

3. diffusion COM (distribution):

diffusion: distribution

4. diffusion JORNAL:

diffusion: circulation

à large diffusion: with a wide circulation

5. diffusion:

diffusion MED, FÍS: diffusion

diffusion sélective, diffusion personnalisée: push technology

inglês

francês

diffusion: diffusion f

dissemination (of information, products): diffusion f

electronic media: moyens mpl électroniques de diffusion de l'information

webcast: diffusion f de scènes filmées sur des webcams

running order RÁDIO, TEATR, TV (of programme): ordre m de diffusion

mass market inv potential: de grande diffusion

to work in broadcasting (action): diffusion f

black out programme: interrompre la diffusion de

screening TV: diffusion f

no Dicionário PONS

francês

inglês

diffusion [difyzjɔ̃] SUBST f

1. diffusion (propagation):

diffusion de la chaleur, lumière: diffusion

2. diffusion d'un concert, d'une émission:

diffusion: broadcasting

3. diffusion (commercialisation, distribution):

diffusion: distribution

4. diffusion (action de se diffuser):

diffusion d'un poison, gaz: spreading

inglês

francês

diffusion: diffusion f

broadcasting: diffusion f

mass circulation: diffusion f de masse

scattering: diffusion f

showing: diffusion f

screening: diffusion f

distribution: diffusion f

broadcast: diffusion f

to enjoy wide currency: jouir d'une grande diffusion

no Dicionário PONS

francês

inglês

diffusion [difyzjo͂] SUBST f

1. diffusion (propagation):

diffusion de la chaleur, lumière: diffusion

2. diffusion d'un concert,d'une émission:

diffusion: broadcasting

3. diffusion (commercialisation, distribution):

diffusion: distribution

4. diffusion (action de se diffuser):

diffusion d'un poison, gaz: spreading

inglês

francês

diffusion: diffusion f

broadcasting: diffusion f

scattering: diffusion f

showing: diffusion f

screening: diffusion f

mass circulation: diffusion f de masse

distribution: diffusion f

broadcast: diffusion f

to enjoy wide currency: jouir d'une grande diffusion

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mass circulation: diffusion f de masse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

On parle dans ce cas de diffusion anomale.

fr.wikipedia.org

L'enjeu est donc de fournir de tels modules tout en respectant des contraintes de coût, de flexibilité et de performances pour permettre une large diffusion.

fr.wikipedia.org

Netflix obtient les droits de streaming et prévoit la diffusion de la série courant 2021.

fr.wikipedia.org

L’imprimerie permet ainsi une diffusion rapide et à moindre coût du savoir.

fr.wikipedia.org

La diffusion actuelle se fait par streaming, ce qui permet aux matchs d'être diffusés dans le monde entier.

fr.wikipedia.org