quitter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quitter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

3. quitter (abandonner) personne:

quitter travail, poste
quitter le confort de qc
quitter le monde des affaires
quitter la politique
quitter la scène fig acteur:

II.se quitter VERBO reflex

Veja também: navire

Traduções para quitter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
quitter l'avion
quitter
quitter les lieux
quitter
quitter la barre
ordonner à qn de quitter
quitter
quitter
to make a graceful exit literal, fig

quitter no Dicionário PONS

Traduções para quitter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
porter/quitter le deuil

Traduções para quitter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

quitter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

porter/quitter le deuil
quitter l'école
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Si ce référendum ne se tenait pas, ou si le gouvernement approuvait un retrait de facto des implantations, le parti quitterait le gouvernement.
fr.wikipedia.org
Il n'a cependant plus assez de puissance pour quitter sa dimension.
fr.wikipedia.org
Cependant, il a quitté le parti en 1997.
fr.wikipedia.org
Le groupe allait en studio, faisait n'importe quoi, quittait le studio pour partir en tournée et recommençait.
fr.wikipedia.org
Très souvent, ces derniers le quittent et choisissent parfois une idéologie tout à fait différente.
fr.wikipedia.org
Les moines et les moniales sont relevés de leurs vœux (13 février 1790) et peuvent quitter leurs monastères.
fr.wikipedia.org
Les poussins quittent le nid 10 à 12 jours après l'éclosion.
fr.wikipedia.org
Orlovsky était en vie seulement parce qu'il avait quitté son appartement une heure plus tôt.
fr.wikipedia.org
Ils profitent de l'essor des transports pour quitter les campagnes.
fr.wikipedia.org
Obligation est faite aux propriétaires spoliés de quitter la commune.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski