Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Advice
janvier

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

January [Brit ˈdʒanjʊ(ə)ri, americ ˈdʒænjəˌwɛri] SUBST

January
janvier m
a pay-rise Brit or raise americ backdated to 1 January
une augmentation de salaire avec effet rétroactif au 1 er janvier
school reassembles on 7 January
l'école reprend le 7 janvier
the summer/January sales
les soldes estivales/de janvier
francês
francês
inglês
inglês
courant janvier
some time in January
janvier
January
nivôse
Nivôse (fourth month of the French revolutionary calendar, ≈ January)
répondre impérativement avant le 31 janvier
replies must be received before January 31
Couverture maladie universelle
Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.
la loi/réforme entrera en application le 2 janvier
the law/reform will come into force on 2 January

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

January [ˈdʒænjʊərɪ, americ -juerɪ] SUBST

January
janvier m

April [ˈeɪprəl] SUBST

1. April (month):

April
avril m
April showers
giboulées fpl de mars

2. April (indication of a date or period):

during [or in] April
en avril
at the beginning/end of [or in early/late] April
début/fin avril
on the fourth of April, on April the fourth
le 4 avril

Expressões:

an April fool (person)
victime d'un poisson d'avril
a bill due on 1st January
un effet payable le 1er janvier
last January
en janvier dernier
francês
francês
inglês
inglês
janvier
January
à la mi-janvier
in mid-January
être effectif à partir du 1er janvier
to take effect from 1 January
la première quinzaine de janvier
the first half [or two weeks] of January
le mois de janvier/mars
the month of January/March
au mois de janvier/d'août
in January/August
tiers provisionnel
The tiers provisionnel is due on 31 January and 30 April and amounts to a third of the previous year's income tax.
fêtes
The fêtes generally fall between Christmas and New Year's, although the public holidays in this period are 25th December and 1st January.
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

January [ˈdʒæn·ju·er·ɪ] SUBST

January
janvier m

April [ˈeɪ·pr ə l] SUBST

1. April (month):

April
avril m
April showers
giboulées fpl de mars

2. April (indication of a date or period):

during [or in] April
en avril
at the beginning/end of [or in early/late] April
début/fin avril
on April fourth, on the fourth of April
le 4 avril

Expressões:

April fool (person)
victime f d'un poisson d'avril
a bill due (on) January 1st
un effet payable le 1er janvier
last January
en janvier dernier
francês
francês
inglês
inglês
janvier
January
à la mi-janvier
in mid-January
être effectif à partir du 1ᵉʳ janvier
to take effect from January 1
la première quinzaine de janvier
the first half [or two weeks] of January
le mois de janvier/mars
the month of January/March
au mois de janvier/d'août
in January/August

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a bill due on 1st January
un effet payable le 1er janvier
last January
en janvier dernier
fêtes
The fêtes generally fall between Christmas and New Year's, although the public holidays in this period are 25th December and 1st January.
tiers provisionnel
The tiers provisionnel is due on 31 January and 30 April and amounts to a third of the previous year's income tax.
être effectif à partir du 1er janvier
to take effect from 1 January

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The receiver of the email messages would later reassemble the original file and decode it.
en.wikipedia.org
Construction was disrupted for a whole year by the storm, as equipment was reassembled and repaired.
en.wikipedia.org
At times, her body parts fall off; she needs only reassemble herself to resume perfect working order.
en.wikipedia.org
Despite his problem, he can take apart, repair, and reassemble almost anything with moving parts.
en.wikipedia.org
In the event of remodeling, nearly all components of the grid can be dismantled and reassembled somewhere else.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "January" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno