hésitation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hésitation no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

hésitation [ezitasjɔ̃] SUBST f

valse-hésitation <pl valses-hésitations> [valsezitasjɔ̃] SUBST f

Traduções para hésitation no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sans hésitation
hésitation f (in doing à faire)
hésitation f
hésitation f
hésitation f
n'avoir aucune hésitation à faire
sans la moindre hésitation
avec hésitation
hésitation f à faire
hésitation f

hésitation no Dicionário PONS

Traduções para hésitation no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para hésitation no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

hésitation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avec hésitation réciter, répondre
sans hésitation
sans l'ombre d'une hésitation
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Wolfgang exhibe alors ses blessures et supplie de ne pas le laisser là, mais le couple, malgré les hésitations de la mère, l’abandonne.
fr.wikipedia.org
Ils recommencent doucement et avec hésitations comme s'ils avaient été mal joués.
fr.wikipedia.org
Rédigée en prose, la saga s'offre des pauses sous forme de poèmes exprimant états d'âme et hésitations, abandonnés parfois à des effusions lyriques.
fr.wikipedia.org
Après une période d'hésitation, ce dernier accepta et prit ses fonctions le 2 juillet 1799.
fr.wikipedia.org
Il est au départ accusé d'effectuer un « lancer d'hésitation » (hesitation pitch), considéré comme illégal.
fr.wikipedia.org
Il estime qu'une hésitation de sa part inciterait la masse à attaquer ses hommes et il fait tirer sans sommations.
fr.wikipedia.org
Les participants hésitent plus souvent, ont des syntaxes verbales différentes (« je crois que... », « il me semble que... ») indiquant une plus grande hésitation.
fr.wikipedia.org
Les hésitations du patriarche à acquiescer au désir de l'impératrice agonisante se révélent justifiées.
fr.wikipedia.org
Après une période d'hésitation, elle se lance dans la fiction et se met à écrire des nouvelles.
fr.wikipedia.org
La police criminelle est sollicitée après des hésitations.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski