dedans no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dedans no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.dedans [dədɑ̃] ADV (à l'intérieur)

dedans
jetez les tomates dedans CULIN
il n'y a rien dedans

III.dedans [dədɑ̃] SUBST m

I.au-dedans [odədɑ̃] ADV literal, fig

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] ADV

y en a là-dedans! coloq

par-dedans [paʀdədɑ̃] ADV (par l'intérieur)

I.rentre-dedans <pl rentre-dedans> [ʀɑ̃tdədɑ̃] calão SUBST m

II.rentre-dedans [ʀɑ̃tdədɑ̃] calão ADJ inv

Traduções para dedans no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

dedans no Dicionário PONS

Traduções para dedans no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.dedans [d(ə)dɑ̃] ADV

II.dedans [d(ə)dɑ̃] SUBST m sans pl

I.au-dedans [odədɑ̃] ADV

II.au-dedans [odədɑ̃] PREP

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] ADV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para dedans no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

dedans Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

je vais lui rentrer dedans coloq
mettre le nez de qn dedans
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le bord latéral se dirige obliquement en dedans et en bas.
fr.wikipedia.org
La préposition dans se dit : dan ou an'ndan qui veut dire en-dedans, à l'intérieur.
fr.wikipedia.org
Berger pourchassé de dedans et de dehors, perdu.
fr.wikipedia.org
Il est vertical vers le haut et en dedans.
fr.wikipedia.org
Les pièces peuvent se déplacer sur ces espaces à volonté, et peuvent être attaquées et capturées dedans.
fr.wikipedia.org
Il permet le regard vers le haut et en dedans.
fr.wikipedia.org
Toute tache de couleur en dehors, ou de blanc en dedans de ces zones fait de l'oiseau un panaché ordinaire.
fr.wikipedia.org
Il vit que c'étaient des femmes qui étaient dedans, auprès d'un métier à tisser.
fr.wikipedia.org
Ils découvrent un nouvel indice qui les mène à une caverne habitée par un ours, là-dedans ils ne découvrent pas l'ours mais leur camion.
fr.wikipedia.org
Elle est globalement concave et regarde en avant, en bas et en dedans.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski