stingy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stingy no dicionário inglês»francês

stingy [Brit ˈstɪn(d)ʒi, americ ˈstɪndʒi] ADJ pej

stingy person

radin coloq

stingy firm

près de ses sous coloq

stingy amount, allowance

mesquin

to be stingy with

être radin avec coloq

to be stingy with grant, allowance food, paint

lésiner sur

Traduções para stingy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radin (radine)

stingy coloq

elle est très radin(e)

she's very stingy

parcimonieux (parcimonieuse) répartition

stingy sem atribut

pingre

stingy, niggardly (à l'égard de, envers towards, with)

mais tu mégotes!

you're being stingy coloq

rapiat

stingy coloq

mesquin (mesquine) achat, récompense

stingy

chiche personne, institution

stingy (sur with, de with)

chiche portion, subvention

stingy

je ne l'aime pas; il est laid et d'un, il est avare et de deux

I don't like him: for one thing he's ugly and for another he's stingy

elle est radin coloq, oui, radin!

she's stingy, she really is stingy!

stingy no Dicionário PONS

Traduções para stingy no dicionário inglês»francês

stingy <-ier, -iest> [ˈstɪndʒi] ADJ coloq

stingy

radin(e)

Traduções para stingy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rapiat(e)

stingy

pingre

stingy

riquiqui portion

stingy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

King of the rumored to be stingy / miserly in this financial group to deal with the harsh black.

en.wikipedia.org

Be stingy when giving out personal information to others 2.

en.wikipedia.org

She is stingy, untrendy and wears thick glasses.

en.wikipedia.org

If the second person did not like the split, he could reject it (for example, if it was stingy) and both people would get zero.

en.wikipedia.org

Consequently, no major league team has been more stingy with free passes.

en.wikipedia.org

Despite the wealth of the family, they were somewhat stingy with money and paid their workers terribly, causing many strikes, disagreements and disruptions.

en.wikipedia.org

This produces a large volume of fast pain signals, originating near the surface of the skin and a decidedly stingy effect.

en.wikipedia.org

In the first floor dwell an incompetent veterinarian with an equally impossible clientele, and an overcrowded guesthouse run by a stingy woman.

en.wikipedia.org

Some people consider me to be stingy because of my economical ways.

en.wikipedia.org

Common accessories included bandannas; black leather gloves; fedoras; motorcycle helmets; vintage leather caps; stingy-brim hats; flat caps and chain wallets.

en.wikipedia.org