Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
moderately
O.K.

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. OK1 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ], okay SUBST

OK
accord m
to give one's OK to sb/sth
donner son accord à qn/qc
to give sth the OK
donner le feu vert à qc
to give sb the OK to do
donner le feu vert à qn pour faire

II. OK1 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ], okay ADJ

1. OK plumber, babysitter:

OK
bien inv
he's an OK guy coloq
c'est un mec sympa coloq
it's an OK job coloq
ça va comme boulot coloq
it's an OK car coloq
ce n'est pas mal comme voiture coloq
it's OK to do
il n'y a pas de mal à faire
it's OK by me/him
ça ne me/le dérange pas
is it OK if …?
est-ce que ça va si …?
to be OK for time/money
avoir assez de temps/d'argent
he's OK
il est sympa coloq
‘is he a good teacher?’—‘yes, he's OK’
‘c'est un bon prof?’—‘oui, il est bien’
to feel OK
aller bien
‘how are you?’—‘OK’
‘comment vas-tu?’—‘ça va’
‘how was the meeting/interview/exam?’—‘OK’
‘comment as-tu trouvé la réunion/l'entretien/l'examen?’—‘ça s'est bien passé’
‘how was the match?’—‘OK’
‘comment as-tu trouvé le match?’—‘pas mal’
‘is my hat/hair OK?’
‘ça va mon chapeau/mes cheveux?’ coloq

2. OK (acceptable):

that's OK for men, but…
ça passe encore pour les hommes, mais…
that may be OK in other countries/in your house, but…
ça se passe peut être dans d'autres pays/chez toi, mais…
it's OK to call him by his nickname
tu peux l'appeler par son petit nom
it's OK to refuse drugs
on a le droit de dire non à la drogue

3. OK (in agreement, confirmation):

OK reply, signal
d'accord

III. OK1 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ], okay ADV

OK cope, drive, ski, work out:

OK
(assez) bien

IV. OK1 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ], okay INTERJ

1. OK (giving agreement):

OK
d'accord

2. OK (seeking consensus):

OK
d'accord?, ça va?

3. OK (seeking information):

OK
bon d'accord
OK, whose idea was this?
bon d'accord, qui a eu cette idée?

4. OK (introducing topic):

OK
bien
OK, let's move on to…
bien, passons à…
OK, now turn to page 26
bon, prenez la page 26 maintenant

V. OK1 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ], okay VERBO trans

OK change, plan:

OK
approuver

OK2 [Brit əʊˈkeɪ, americ ˌoʊˈkeɪ] americ

OK Abk Oklahoma

Oklahoma [Brit ˌəʊkləˈhəʊmə, americ ˌoʊkləˈhoʊmə]

Oklahoma
Oklahoma m
in Oklahoma
dans l'Oklahoma
‘OK?’—‘I'm bearing up’
‘ça va?’—‘on fait aller’
OK, what's the dope on Joe?
qu'est ce qu'on a comme tuyaux sur Joe? coloq
francês
francês
inglês
inglês
OK
OK coloq
ouais, ouais, j'arrive!
OK, OK, I'm coming! coloq
c'est réglo
it's OK coloq
alors, t'accouches coloq!
OK, spit it out! coloq
buvable coloq
just about OK coloq
‘tu viens demain?’—‘entendu!’
‘will you come tomorrow?’—‘OK!’

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, americ ˌoʊ-] coloq ADJ

1. OK (fine):

OK
O.K.
to be OK
aller bien
that's OK
ça va
is it OK to go now?
est-ce que je peux m'en aller maintenant?
to be an OK bloke
être un mec bien
to be OK about sth
être O.K. pour qc
to be OK for money/work
avoir assez d'argent/de travail
to be OK for a drink
être d'accord pour boire un verre

2. OK (not bad):

OK
pas mal

II. OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, americ ˌoʊ-] coloq INTERJ

OK
O.K.!
OK
d'accord!

III. OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, americ ˌoʊ-] coloq <OKed, okayed> VERBO trans

OK
approuver

IV. OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, americ ˌoʊ-] coloq SUBST

OK
accord m
to get the OK
avoir l'accord
to give the OK
donner son accord

V. OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, americ ˌoʊ-] coloq ADV

OK
bien
to go OK
aller bien
everything is OK
ça va bien
everything is OK
c'est correct Québec
francês
francês
inglês
inglês
OK
OK
c'est réglo!
that's OK!
c'est un type réglo!
he's an OK guy!
clean
OK
c'est correct Québec (ça va bien)
everything's OK
correct(e)
OK
ça va tout doux coloq
things are OK
d'accord, mais ensuite?
OK, but then what?
ça gaze? coloq
everything ok? coloq
(c'est) vu? coloq
(is it) OK?
vu(e)
OK
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. OK1, okay [ˌoʊ·ˈkeɪ] coloq ADJ

1. OK (fine):

OK
O.K.
to be OK
aller bien
that's OK
c'est bon
is it OK to go now?
est-ce que je peux m'en aller/nous pouvons nous en aller maintenant?
to be an OK guy
être un mec bien
to be OK about sth
être O.K. pour qc
to be OK for money/work
avoir assez d'argent/de travail
to be OK for a drink
être d'accord pour (aller) boire un verre

2. OK (not bad):

OK
pas mal

II. OK1, okay [ˌoʊ·ˈkeɪ] coloq INTERJ

OK
O.K.!
OK
d'accord!

III. OK1, okay [ˌoʊ·ˈkeɪ] coloq <OKed, okayed> VERBO trans

OK
approuver

IV. OK1, okay [ˌoʊ·ˈkeɪ] coloq SUBST

OK
accord m
to get the OK
avoir l'accord
to give the OK
donner son accord

V. OK1, okay [ˌoʊ·ˈkeɪ] coloq ADV

OK
bien
to go OK
aller bien

OK2 SUBST

OK abreviatura de Oklahoma

Oklahoma [ˌoʊ·klə·ˈhoʊ·mə] SUBST

Oklahoma
l'Oklahoma m
everything is OK
ça va bien
everything is OK
c'est correct Québec
francês
francês
inglês
inglês
O.K.
OK
c'est correct Québec (ça va bien)
everything's OK
correct(e)
OK
c'est réglo!
that's OK!
c'est un type réglo!
he's an OK guy!
clean
OK
d'accord, mais ensuite?
OK, but then what?
(c'est) vu? coloq
(is it) OK?
vu(e)
OK
bon(ne) (comestible)
OK
Present
IOK
youOK
he/she/itOK's
weOK
youOK
theyOK
Past
IOK'd
youOK'd
he/she/itOK'd
weOK'd
youOK'd
theyOK'd
Present Perfect
IhaveOK'd
youhaveOK'd
he/she/ithasOK'd
wehaveOK'd
youhaveOK'd
theyhaveOK'd
Past Perfect
IhadOK'd
youhadOK'd
he/she/ithadOK'd
wehadOK'd
youhadOK'd
theyhadOK'd
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be OK
aller bien
is it OK to go now?
est-ce que je peux m'en aller maintenant?
to be an OK bloke
être un mec bien
to be OK about sth
être O.K. pour qc
to be OK for money/work
avoir assez d'argent/de travail

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Everything he touched was designed with aerodynamics in mind.
en.wikipedia.org
He uses his ability to listen to her thoughts and give her everything she wants, healing the rift between the two of them.
en.wikipedia.org
Some of us are haunted by memories and experiences that seem to bear down on everything else.
onthewight.com
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org
If any of three retrorockets had solid fuel remaining, an explosion could rip everything apart.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "OK" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno