Resultados com grafia semelhante:

CFC, fro, frog-march, CFE, toll-free, Afro-Caribbean, CFI, risk-free, fret, fry, CFO, CFS, frog, CFC-free e free,

Traduções para CFR no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

CFC-free [americ ˌsiɛfsiˈfri, Brit ˌsiːɛfsiːˈfriː] ADJ

- Mostrar os sinónimos de CFC-free.
- Feeback sobre CFC-free para PONS.eu

CFI SUBST

- Mostrar os sinónimos de CFI.
- Feeback sobre CFI para PONS.eu

CFI (in the EU) → Court of First Instance

CFI

Veja também: Court of First Instance

Court of First Instance SUBST (in the EU)

- Mostrar os sinónimos de Court of First Instance.
- Feeback sobre Court of First Instance para PONS.eu

Court of First Instance

Tribunal m de Primera Instancia de las Comunidades Europeas

CFC SUBST

- Mostrar os sinónimos de CFC.
- Feeback sobre CFC para PONS.eu

CFC → chlorofluorocarbon

Veja também: chlorofluorocarbon

chlorofluorocarbon [americ ˌklɔroʊˌflɔroʊˈkɑrbən, Brit ˌklɔːrə(ʊ)ˌflʊərə(ʊ)ˈkɑːb(ə)n] SUBST

- Mostrar os sinónimos de chlorofluorocarbon.
- Feeback sobre chlorofluorocarbon para PONS.eu

chlorofluorocarbon

clorofluorocarbono m

CFO SUBST

- Mostrar os sinónimos de CFO.
- Feeback sobre CFO para PONS.eu

CFO → chief financial officer

CFE SUBST

- Mostrar os sinónimos de CFE.
- Feeback sobre CFE para PONS.eu

CFE (in UK) → College of Further Education

Afro- [americ ˈæfroʊ, Brit ˈafrəʊ] PREFIX

- Mostrar os sinónimos de Afro-.
- Feeback sobre Afro- para PONS.eu

Afro-

afro-

I.fry¹ <fries, frying, fried> [americ fraɪ, Brit frʌɪ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

1. fry (cook):

fry meat/fish/vegetable/egg

2. fry (electrocute) americ:

fry calão, antiq

II.fry¹ [americ fraɪ, Brit frʌɪ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

fry

III.fry¹ <pl fries> [americ fraɪ, Brit frʌɪ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

1. fry C (cookout):

fry americ

comida al aire libre

2. fry <fries, pl > (French fries):

fry

fry

patatas fritas Esp

fry

papas fpl a la francesa Col Méx

3. fry U or C (fried dish):

fry

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [americ fri, Brit friː] ADJ

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

1.1. free (at liberty):

free usu pred

I am not free (to marry)

to set sb free

dejar or poner a alguien en libertad

to set sb free

soltar a alguien

divorce set me free from a life of drudgery

el divorcio me liberó de una vida de esclavitud

to get free

you're free to leave whenever you want

puede irse cuando quiera

you're free to leave whenever you want

es libre de irse cuando quiera

please feel free to help yourself

sírvete con confianza

please feel free to help yourself

sírvete nomás lat-amer

may I use the telephone? — feel free!

¿puedo hacer una llamada? — ¡no faltaba más! or ¡por supuesto!

1.2. free:

free country/people/press

free translation/interpretation

the right of free speech

la libertad de expresión

you've got a free choice in this matter

tienes plena libertad en este asunto

I gave free rein to my imagination

di rienda suelta a or dejé volar mi imaginación

I had free access to the archive

podía usar el archivo con toda libertad

1.3. free (loose):

free

to come/work free

he left/kept one end free

dejó suelto/no ató uno de los extremos

the boat floated free of the sandbank

el bote se desencalló del banco de arena

to break free (escape)

to break free (break ties)

2.1. free pred (without, rid of):

free from or of sth

the book is free from any political bias

el libro está libre de todo sesgo político

at last we're free of her

por fin nos hemos librado de ella

at last we're free of her

por fin nos la hemos quitado de encima

free of or from additives/preservatives

sin aditivos/conservantes

keep the mechanism free of or from dirt/dust

mantenga limpio/libre de polvo el mecanismo

2.2. free pred (exempt):

free of tax

libre de impuestos

free of charge

3. free (costing nothing):

free ticket/food/sample/offer

free ticket/food/sample/offer

free schooling/health care/bus service

you get a free gift with every purchase

te regalan algo con cada compra

“admission free”

“entrada gratuita or libre”

free delivery COM

entrega m gratuita a domicilio

free on board COM

you have free use of the pool

puede usar la piscina sin pagar

4.2. free (unobstructed):

free passage/exit/view

free passage/exit/view

4.3. free (not occupied):

free time/hands

I have no free time at all

no tengo ni un momento libre

I have no free time at all

no tengo nada de tiempo libre

are you free tomorrow?

¿estás libre mañana?

are you free tomorrow?

¿tienes algún compromiso mañana?

I'm not free this evening

tengo un compromiso esta noche

keep this date free

no te comprometas para esta fecha

Mrs Styles is free to see you now

la señora Styles lo puede atender ahora

5.1. free (lavish):

free

to be free with sth

ser generoso con algo

they were very free with the drink

fueron muy generosos con la bebida

she's too free with her advice

reparte consejos a diestra y siniestra

she's too free with her advice

reparte consejos a diestro y siniestro Esp

she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'

usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'

II.free [americ fri, Brit friː] ADV

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

2. free (without restriction):

free roam/wander/run

III.free [americ fri, Brit friː] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage

poner en libertad

free prisoner/hostage

dejar en libertad

free prisoner/hostage

free animal

free nation/people/slave

to free sb from sth

liberar a alguien de algo

he freed the country from tyranny

liberó al país de la tiranía

she freed herself from her mother's influence

se liberó de la influencia de su madre

to free sb to + infin

permitirle a algn + infin

this frees me to concentrate on my work

esto me permite concentrarme en mi trabajo

2.2. free (loose, clear):

free sth stuck or caught

free sth stuck or caught

I.toll-free [təʊlˈfriː] ADJ americ

- Mostrar os sinónimos de toll-free.
- Feeback sobre toll-free para PONS.eu

II.toll-free [təʊlˈfriː] ADV americ

- Mostrar os sinónimos de toll-free.
- Feeback sobre toll-free para PONS.eu

Traduções para CFR no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

CFC [ˌsi·ef·ˈsi] SUBST

- Mostrar os sinónimos de CFC.
- Feeback sobre CFC para PONS.eu

CFC ABBR chlorofluorocarbon

CFC

Veja também: chlorofluorocarbon

chlorofluorocarbon [ˌklɔr·oʊ·ˌflɔr·oʊ·ˈkar·bən] SUBST

- Mostrar os sinónimos de chlorofluorocarbon.
- Feeback sobre chlorofluorocarbon para PONS.eu

chlorofluorocarbon

clorofluorocarbono m

I.fry¹ <-ie-> [fraɪ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

fry

II.fry¹ <-ie-> [fraɪ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

1. fry (be cooked):

fry

2. fry coloq (get burned):

fry

III.fry¹ <-ie-> [fraɪ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fry.
- Feeback sobre fry para PONS.eu

I.free <-r, -est> [fri] ADJ

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

1. free (not constrained):

free person, country, elections

to break free (of sth)

soltarse (de algo)

to break free of sb

despegarse de alguien

salir en libertad

to set sb free

poner en libertad a alguien

to be free to do sth

no tener reparos en hacer algo

3. free (not attached):

to get sth free

5. free (not occupied):

free

to leave sth free

dejar algo libre

6. free (costing nothing):

free

free ticket

entrada f gratis

free of charge

free sample

muestra f gratuita

to be free of customs/tax

estar libre de aranceles/impuestos

to be free to sb

ser gratis para alguien

8. free translation, verse:

free

Expressões:

free and easy

II.free [fri] ADV

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

free

free of charge

for free coloq

III.free [fri] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de free.
- Feeback sobre free para PONS.eu

1. free (release):

free person

poner en libertad

I.Afro-Caribbean [ˌæf·roʊ·ˌkær·ə·ˈbi·ən] ADJ

- Mostrar os sinónimos de Afro-Caribbean.
- Feeback sobre Afro-Caribbean para PONS.eu

Afro-Caribbean

afrocaribeño, -a

II.Afro-Caribbean [ˌæf·roʊ·ˌkær·ə·ˈbi·ən] SUBST

- Mostrar os sinónimos de Afro-Caribbean.
- Feeback sobre Afro-Caribbean para PONS.eu

Afro-Caribbean

afrocaribeño(-a) m (f)

I.fret¹ <-tt-> [fret] VERBO intr (worry)

- Mostrar os sinónimos de fret.
- Feeback sobre fret para PONS.eu

fret

II.fret¹ [fret] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fret.
- Feeback sobre fret para PONS.eu

to be in a fret

estar muy inquieto

risk-free ADJ, riskless ADJ

- Mostrar os sinónimos de risk-free.
- Feeback sobre risk-free para PONS.eu

frog¹ [frag] SUBST

- Mostrar os sinónimos de frog.
- Feeback sobre frog para PONS.eu

frog ZOOL:

frog

Expressões:

to have a frog in one's throat

tener carraspera

frog² [frag] SUBST offensive calão (French person)

- Mostrar os sinónimos de frog.
- Feeback sobre frog para PONS.eu

frog

gabacho(-a) m (f)

fro [froʊ] ADV

- Mostrar os sinónimos de fro.
- Feeback sobre fro para PONS.eu

de un lado a otro

frog-march [ˈfrag·martʃ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de frog-march.
- Feeback sobre frog-march para PONS.eu

llevar a la fuerza

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Each of the four CFR divisions have their own locomotives, and these are generally not interchanged. en.wikipedia.org

The 197475 season was much like the one before: CFR struggled to avoid relegation, achieving its objectives all the while. en.wikipedia.org

There are two common types of rules of origin depending upon application, the preferential and non-preferential rules of origin (19 CFR 102). en.wikipedia.org

These 2-8-4 locomotives entered service as CFR class 142.000. en.wikipedia.org

Therefore, taxpayers who elect this method may deduct this cost as an above the line deduction under 26 CFR. 162. en.wikipedia.org

In 2009, it consists of first and second class coaches and a restaurant car of CFR. en.wikipedia.org

This is per the 49 CFR part 249. en.wikipedia.org

He has announced plans for major restructuring at the CFR, including a potential 12,000 layoffs, for which he again blamed the previous government. en.wikipedia.org

Additionally, the stadium that CFR continues to use even today was built in 1973. en.wikipedia.org

When dried, it has been used as a bittering agent in commerce (alcoholic beverages) 21 CFR 172.510. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "CFR" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文