boat no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para boat no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: miss2, miss1, burn2, burn1

I.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

9. miss (regret absence of):

miss friend/country/comfort
echar de menos
miss friend/country/comfort
extrañar esp lat-amer
I miss you (terribly)
te echo (muchísimo) de menos
I miss you (terribly)
te extraño (muchísimo) esp lat-amer
I miss you (terribly)
me haces mucha falta lat-amer
to miss -ing I miss going for walks in the country
echo de menos mis paseos por el campo
to miss -ing I miss going for walks in the country
extraño mis paseos por el campo esp lat-amer
I miss working with you
echo de menos trabajar contigo
I miss working with you
extraño trabajar contigo lat-amer

II.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] SUBST (failure to hit)

burn2 [americ bərn, Brit bəːn] SUBST region (stream)

I.burn1 <pass & Part perf burned or burnt> [americ bərn, Brit bəːn] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II.burn1 <pass & Part perf burned or burnt> [americ bərn, Brit bəːn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

sailing boat → sailboat

Veja também: sailboat

sailboat [americ ˈseɪlˌboʊt, Brit ˈseɪlbəʊt] SUBST americ

pedal boat → pedalo

Veja também: pedalo

pedalo <pl pedalos or pedaloes> [ˈpɛdələʊ] SUBST Brit

rowing boat → rowboat

Veja também: rowboat

rowboat [americ ˈroʊˌboʊt, Brit ˈrəʊbəʊt], rowing boat Brit SUBST

boat no Dicionário PONS

Traduções para boat no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

boat Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to lie off the coast boat
hallarse lejos de la costa
to be in the same boat
estar en la misma situación
to push the boat out Brit
tirar la casa por la ventana
to set a boat afloat
poner una barca a flote
to haul a boat out of the water
sacar una barca del agua
the boat draws 1.5 metres
el barco tiene un calado de 1,5 metros
romantic movies don't float my boat ex.
las pelis románticas no son lo mío
that doesn't float my boat at all ex.
(a mí) eso no me pone nada
to get a boat ready for a journey
preparar un buque para zarpar
the boat is bound for Mexico
el barco sale con destino a México
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The plan calls for boat storage, wash down areas, docks and amenities including toilets, kitchens and office space.
www.canberratimes.com.au
In 1987, the numbers of boat people began to grow again.
en.wikipedia.org
By early morning of the 30th, the U-boat, after heavy depth charging, was forced to the surface, where she was engaged by gunfire.
en.wikipedia.org
What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.
www.sailingworld.com
The gameplay's emphasis was on enticing fish to bite onto the lure and then successfully fighting the fish and reeling it to the boat.
en.wikipedia.org
This arrangement allows the water displaced by the passage of a narrow boat to flow easily under the towpath and around the boat, enabling relatively free passage.
en.wikipedia.org
Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.
en.wikipedia.org
They can be reached by foot or by motor boat.
en.wikipedia.org
The boat was guided to a landing by a boatman on board.
en.wikipedia.org
There she was transferred to the 22nd U-boat flotilla for service as a training boat.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "boat" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares