court no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para court no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. court JUR (tribunal):

court
tribunal m
to appear in court
comparecer ante el tribunal or los tribunales
I'll see you in court!
¡te voy a demandar!
to go to court
acudir a los tribunales
to take sth to court
llevar algo a los tribunales
to take sb to court
demandar a alguien
to take sb to court
llevar a alguien a juicio
in open court
en audiencia pública
the court is adjourned
se levanta la sesión
the court will rise
pónganse de pie
to laugh sb/sth out of court
reírse de alguien/algo
I'd be laughed out of court
se reirían de mí
to rule sth out of court
rechazar algo de plano
atrib court action
acción f judicial
court hearing
vista f
court official
funcionario m del juzgado / funcionaria f del juzgado
court proceedings
proceso m

II.court [americ kɔrt, Brit kɔːt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.court [americ kɔrt, Brit kɔːt] VERBO intr antiq

Visualizar Tabela de verbos

I.court-martial <pl courts-martial [ˈkɔːrts-, ˈkɔːts-]> [americ ˌkɔrtˈmɑrʃ(ə)l, Brit ˌkɔːt ˈmɑːʃ(ə)l] SUBST

II.court-martial <court-martialing court-martialed americ court-martialling court-martialled Brit> [americ ˌkɔrtˈmɑrʃ(ə)l, Brit ˌkɔːt ˈmɑːʃ(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

court no Dicionário PONS

Traduções para court no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

court Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to appear in court/before a magistrate
comparecer ante un tribunal/ante un juez
to hold court
recibir en audiencia
to laugh sb out of court
reírse de alguien
court etiquette
etiqueta de palacio
to go to court
acudir a los tribunales
criminal court
juzgado m de lo penal
to give false evidence in court JUR
dar falso testimonio en un juicio
court of appeal
tribunal m de apelación
that case does not come within the jurisdiction of this court
ese caso no está dentro de la jurisdicción de este tribunal
his grass court game has improved this season
está jugando mejor sobre hierba esta temporada
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law.
en.wikipedia.org
While trying to court her, there is a knock on the door.
en.wikipedia.org
He lost his seat when a civil court case resulted in bankruptcy.
en.wikipedia.org
Even fraud will not void the extinguishment of aboriginal title by the federal government (or by any actor, if the tribe waives the issue in the lower court).
en.wikipedia.org
Outside is a tennis court and a pair of squash courts that are being rebuilt into a dance studio.
en.wikipedia.org
The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.
en.wikipedia.org
There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court.
en.wikipedia.org
Either party may appeal to the European Court of Justice.
en.wikipedia.org
Apart from that, cases of equity could be heard by either court.
en.wikipedia.org
However, members of the empire's court who were weary about the circumstances of his ascension to the throne decided to depose him in 1809.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "court" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares