social security number no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para social security number no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para social security number no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para social security number no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

security <pl securities> [americ səˈkjʊrədi, Brit sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti] SUBST

1.1. security U (against crime, espionage etc):

security
seguridad f
a breach of security
una infracción de las normas de seguridad
tight security was in force
se habían extremado las medidas de seguridad
atrib security alarm
alarma f de seguridad
security forces
fuerzas fpl de seguridad
there's been a security leak
ha habido una filtración
security measures
medidas fpl de seguridad
security officer
encargado m de seguridad / encargada f de seguridad
security precaution
medida f de precaución
a security risk
un peligro para la seguridad
security system
sistema m de seguridad

I.number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] SUBST

2.1. number (for identification):

number
número m
telephone number
número de teléfono
wrong number
número equivocado
license or Brit registration number
número de matrícula
license or Brit registration number
número de placa lat-amer
license or Brit registration number
número de patente CSur
identity number
número de identificación
page/room number
número de página/de habitación
I'm in number 17
estoy en la (habitación) 17
she lives at number 48
vive en el número 48
the England number 11 Brit
el número once inglés or de Inglaterra
he was wearing number 9
llevaba el dorsal 9
her/my number is up
le/me ha llegado la hora
I thought my number was up
creí que me había llegado la hora
to do a number on sb americ calão
hacérsela buena a alguien coloq
to do a number one/number two coloq
hacer pis/caca coloq
to do a number one/number two coloq
hacer del uno/del dos Méx Peru coloq, eufem
to do sth by the numbers americ
hacer algo como Dios manda
to have sb's number esp americ coloq
tener calado a alguien coloq

3.1. number C (amount, quantity):

number
número m
student numbers
el número de estudiantes
in a large number of cases
en un gran número de casos
in a small number of cases
en unos pocos casos
in a small number of cases
en contados casos
guess the number of beads in the jar
adivina cuántas cuentas hay en el frasco
there are a number of reasons why you shouldn't go
hay una serie de razones por las que no deberías ir
I've mentioned it a number of times
lo he mencionado varias veces
on a number of occasions
en varias ocasiones
on a number of occasions
varias veces
any number of things could go wrong
hay (una) cantidad de cosas or hay (una) infinidad de cosas que podrían fallar
any number can play
puede jugar cualquier número de personas
times without number lit
innumerables veces
actors of his talent are few in number
actores como él hay pocos
their superior numbers made victory certain
su superioridad numérica les aseguró la victoria
can you give me some idea of (the) numbers?
¿me puede dar una idea de cuántas personas serán?

II.number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I.social [americ ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] ADJ

2.1. social (relating to social activity):

social gathering/function
social
the social event of the year
el acontecimiento social del año
social engagements
compromisos mpl sociales
social evening
velada f social
social gathering
reunión f social
he has no social graces
no sabe alternar en sociedad
an appalling social blunder
una gaffe horrorosa
I'm only a social drinker
solo bebo cuando estoy con gente
social column Brit JORNAL
columna f de ecos de sociedad
social column Brit JORNAL
columna f de sociales

II.social [americ ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] SUBST coloq

social security number no Dicionário PONS

Traduções para social security number no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
She tells him about an identity protection service and asks him for his name, date of birth, and social security number.
en.wikipedia.org
Fingerprints, social security number, anticipated change of address, and medical treatment after the offense are kept confidential.
en.wikipedia.org
But, of course, they began to participate in it even before they had a voice in the matterby way of a social security number.
en.wikipedia.org
Their belief was that using a social security number to identify her would diminish her spiritual uniqueness and rob her spirit.
en.wikipedia.org
In information systems, these criteria are often extrinsic, like a social security number or universally unique id, which is not interesting from an ontological point of view.
en.wikipedia.org
Regulations also were enacted to redact the social security number of reporting seniors (which were written in their entirety) on the personal copies of evaluation reports given to service members.
en.wikipedia.org
In the case of an electronically filed tax return, the taxpayer has to provide certain specific informationhis social security number for exampleto sign the jurat.
en.wikipedia.org
Personal information includes name, social security number, drivers license number, credit card number or financial information.
en.wikipedia.org
This includes more restriction on the collection, use, and safekeeping of a consumer's social security number and consumer financial information.
en.wikipedia.org
They ask if he knows who he is, and how he got hold of his name and social security number.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "social security number" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares