security no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para security no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

security <pl securities> [americ səˈkjʊrədi, Brit sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti] SUBST

1.1. security U (against crime, espionage etc):

security
seguridad f
a breach of security
una infracción de las normas de seguridad
tight security was in force
se habían extremado las medidas de seguridad
atrib security alarm
alarma f de seguridad
security forces
fuerzas fpl de seguridad
there's been a security leak
ha habido una filtración
security measures
medidas fpl de seguridad
security officer
encargado m de seguridad / encargada f de seguridad
security precaution
medida f de precaución
a security risk
un peligro para la seguridad
security system
sistema m de seguridad

food security [ˈfud səˌkjʊrɪdi, ˈfuːd səˌkjʊərɪti] SUBST

Veja também: social security number

security no Dicionário PONS

Traduções para security no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

security <-ies> [sɪˈkjʊərəti, americ -ˈkjʊrət̬i] SUBST

Traduções para security no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
caución
security
fianza
security

security Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

security guard
guardia de seguridad
a contribution to social security fund
contribución a la Seguridad Social
security harness
arnés de seguridad
I was challenged by the new security guard
me paró el nuevo guardia de seguridad
security check
control de seguridad
security risk
peligro m para la seguridad
security of employment
estabilidad laboral
to stand security for sb
salir fiador de alguien
lax security
seguridad f poco rigurosa
social security system for retirement and invalidity
régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Compliance with these documents provides relative legal security (presumption of conformity).
www.internationallawoffice.com
When transactions are suspended in the cash market on a given security, due to undue price movement, transactions on the option based on the underlying security are also suspended.
en.wikipedia.org
The money was stored in a cement-block strong room with a round-the-clock private security guard.
en.wikipedia.org
We specify that this security will have a certain payoff at a specified date in the future, depending on the value(s) taken by the stock up to that date.
en.wikipedia.org
All extremism, fanaticism and obscurantism come from a lack of security.
en.wikipedia.org
The threat to food security in developing countries increased in stride.
en.wikipedia.org
Regulators have also launched investigations into security measures at the affected firms, and the credit card firms have said they will cover any financial losses.
www.telegraph.co.uk
Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis.
en.wikipedia.org
Robin's skepticism about the blue whale incident prompts the security officer to check old records.
en.wikipedia.org
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "security" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares