Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
杂耍
small

Dicionário de Espanhol Oxford

área pequeña SUBST f

área pequeña
goal area

pequeña empresa SUBST f

pequeña empresa
small business

pequeña comerciante SUBST f

pequeña comerciante
small businessperson
pequeña comerciante
small businesswoman

pequeña burguesía SUBST f

pequeña burguesía
petite bourgeoisie

pequeña pantalla SUBST f

la pequeña pantalla
the small screen coloq
la pequeña pantalla
television

pequeña empresario SUBST f

pequeña empresario
small businessperson
pequeña empresario
small businesswoman

ve pequeña SUBST f lat-amer

ve pequeña
name of the letter → V

V, v SUBST f [be, be ˈkorta, be ˈtʃika, be peˈkeɲa o Esp ˈuβe]

1. V (the letter):

V
V
V
v

2. V → varón

V
M
V
male

3. V → versus

V
v
V
vs
V
versus

4. V → verso

V
v
V
verse

letra pequeña SUBST f

letra pequeña
small print

pequeño1 (pequeña) ADJ

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)
small
un paquete pequeño
a small package
un país pequeño pero poderoso
a small but powerful country
una casa pequeñita
a small o little house
se me ha quedado pequeño
it's too small for me now
en pequeño
in miniature

2. pequeño (de edad):

pequeño (pequeña)
young
pequeño (pequeña)
small
de pequeño o cuando era pequeño
when I was small o young o little

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia
short
pequeño (pequeña) retraso
short
pequeño (pequeña) retraso
slight
pequeño (pequeña) cantidad
small
pequeño (pequeña) esfuerzo
slight
tienen sus pequeñas diferencias
they have their little differences
tuvimos un pequeño problema
we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

pequeño2 (pequeña) SUBST m (f)

pequeño (pequeña)
little one coloq
voy a acostar al pequeño
I'm going to put the little one o the baby to bed
es el pequeño de la familia/de la clase
he's the baby of the family/the youngest in the class

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. pequeño (-a) ADJ

pequeño (-a)
small
pequeño (-a)
little
ya desde pequeño solía venir a este sitio
I've been coming here since I was little
esta camisa me queda pequeño
this shirt is too small for me

II. pequeño (-a) SUBST m (f)

pequeño (-a)
little one
inglês
inglês
espanhol
espanhol
thumbnail sketch
pequeña reseña f
small business
pequeña empresa f
kitchenette
cocina f pequeña
croft
granja f pequeña
RV
caravana f pequeña
the small screen
la pequeña pantalla
small-scale
en [o a] pequeña escala
daypack
mochila (pequeña o mediana) f
crofter
propietario, -a m, f de una granja pequeña
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. pequeño (-a) [pe·ˈke·ɲo, -a] ADJ

pequeño (-a)
small
pequeño (-a)
little
ya desde pequeño solía venir a este sitio
I've been coming here since I was little
esta camisa me queda pequeña
this shirt is too small for me

II. pequeño (-a) [pe·ˈke·ɲo, -a] SUBST m (f)

pequeño (-a)
little one
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
inglês
inglês
espanhol
espanhol
isle
isla f (pequeña)
thumbnail sketch
pequeña reseña f
RV
caravana f pequeña
small-scale
en [o a] pequeña escala
hatchet
hacha f (pequeña)
microbrewery
microcervecería f pequeña fábrica de cerveza artesana para venta local
she has grown out of her clothes
se le ha quedado la ropa pequeña
pintsize(d)
pequeño, -a

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hacer una pequeña referencia a alguien
to make a slight reference to sb
la casa, aunque pequeña, está bien
the house is nice, even if it's small
es un hombre de estatura pequeña
he's a short man
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
pequeña empresa
small company
pequeña pantalla coloq
TV
small-scale
en [o a] pequeña escala
midge
mosca pequeña de picadura muy irritante
she has grown out of her clothes
se le ha quedado la ropa pequeña
crofter
propietario, -a m, f de una granja pequeña

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Si estamos poniendo foco en lo empresarial, sería intersante también que se pusiera interés en profesionalizar la gestión de las empresas creadas.
www.emprendedoresnews.com
Es cierto que muchas empresas optan por tener estos repositorios de imágenes en servidores propios, y con aplicaciones integradas en sus páginas-web.
docentesenaccion.bligoo.com.ar
Muchas empresas utilizan las redes sociales para compartir promociones linkeadas a sus sitios o productos.
www.listao.com.ar
Y eso es lo que reclaman las empresas paraperiodísticas organizadoras del cacerolazo en sus ediciones de hoy.
www.elpuercoespin.com.ar
La realidad es que ninguna empresa que explota el gas lo quiere perder.
www.opsur.org.ar

Consulte o dicionário

Consultar "pequeña" em mais línguas

espanhol
alemão
espanhol
italiano