filtración no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para filtración no dicionário Espanhol»inglês

filtración SUBST f

1.1. filtración (proceso):

filtración

filtering

filtración

filtration téc

1.2. filtración (gotera):

filtración

leak

2. filtración (de información):

filtración

leak

una filtración a la prensa

a leak to the press

la filtración de un informe

the leaking of a report

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

una filtración periodística

a leak in the press

Traduções para filtración no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filtration

filtración f

seepage (of water)

filtración f

percolation

filtración f

an untraced leak

una filtración cuyo origen se desconoce

leak

filtración f

there's been a security leak

ha habido una filtración

filtración no Dicionário PONS

Traduções para filtración no dicionário Espanhol»inglês

filtración SUBST f

1. filtración:

filtración (de un líquido)

leak

filtración (de un líquido)

seepage

filtración (de la luz)

filtration

2. filtración (de información):

filtración

leak

Traduções para filtración no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filtration

filtración f

leakage

filtración f

seepage of water

filtración f

filter bed

lecho m de filtración

leak of information

filtración f

filtración Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lecho m de filtración

filter bed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Twitter va a permitir la filtración de los tweets en las búsquedas según su importancia.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Es necesario hacer cambios de agua diarios, así como mantener una buena filtración y aeración.

www.elgoldfish.com

Hay que arreglar la filtración para arreglar la ducha.

www.yaveremos.net

Luego se puede hacer una filtración y otros procesos adicionales.

www.portalolivicola.com

A modo de sucedáneo, del periodismo investigador y honesto, se practica el juego falaz de la filtración (informativa o desinformativa) interesada.

revoltaglobal.cat

Presión oncótica: es debida a las proteínas del plasma y actúa en contra de la filtración glomerular.

www.cienciaybiologia.com

Los métodos más conocidos de separación son: filtración, decantación y destilación.

www.salonhogar.net

El funcionario también aclaró que no hubo ninguna filtración del video.

www.atinaargentina.com

Sin embargo, aún no ha logrado establecer si la filtración se produce en el propio tanque o en conducciones emparejadas al mismo.

dossiergf.wordpress.com

Por otra parte, afirmó que el periodismo sire para divulgar y explicar los contenidos de las filtraciones.?

www.pagina12.com.ar