ENORME - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

enorme ADJ

enorme edificio/animal: huge

enorme edificio/animal: enormous

enorme aumento/suma: huge

enorme aumento/suma: enormous

enorme aumento/suma: vast

enorme zona: vast

enorme zona: huge

la diferencia es enorme: the difference is enormous o huge

tiene unas manos enormes: he has huge o enormous hands

sentí una pena enorme: I felt tremendously sad o a tremendous sense of sadness

inglês

espanhol

gaping chasm/hole: enorme

humongous: enorme

prodigious amount/cost: enorme

gigantic profit/success/appetite: enorme

gigantic effort: enorme

huge building/person: enorme

huge sum: enorme

massive support/increase/task: enorme

enormous house/garden/dog: enorme

enormous strength/courage: enorme

an enormous number of people: una cantidad enorme de gente

whopping: enorme

they live in a whopping (great) house: viven en una casa enorme

immense object/problem/difference: enorme

immense person: enorme

I had the immense good fortune of seeing him: tuve la inmensa or enorme fortuna de verlo

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

enorme ADJ

enorme: enormous

enorme (gigantesco): huge

enorme (desmedido, extraordinario): remarkable

enorme (desmedido, extraordinario): monstrous pej

inglês

espanhol

monster: enorme

huge (extremely big): enorme

enormous: enorme

gaping hole: enorme

thundering fig (very great): enorme

mighty: enorme

humongous Brit coloq: enorme

monstrous: enorme

whopping: enorme

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

enorme [e·ˈnor·me] ADJ

enorme: enormous

enorme (gigantesco): huge

enorme (desmedido, extraordinario): remarkable

enorme (desmedido, extraordinario): monstrous pej

inglês

espanhol

huge (extremely big): enorme

thundering fig (very great): enorme

gaping hole: enorme

enormous: enorme

monstrous: enorme

massive: enorme

mighty: enorme

whopping: enorme

tremendous: enorme

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he dado un enorme paso en mis investigaciones: I have made enormous progress in my research

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ahora las neurociencias están dando enormes saltos que permitirán la mejora de los métodos quirúrgicos y médicos.

www.incubandosalud.com

El cordobés tendrá la enorme responsabilidad de hacer jugar al equipo.

www.fulbolero.com.ar

Y como consecuencia de esto es el enorme aumento en el número de personas que tratan de vivir más amorosamente, más conscientemente y más compasivamente.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Te mando un abrazo de oso y un beso enorme.

www.grupodealmas.com.ar

Los problemas son siempre los mismos: enorme déficit fiscal, a veces financiado con deuda.

www.igdigital.com