phone call no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para phone call no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
phone
teléfono m
would you answer or coloq get the phone, please?
por favor contesta el teléfono
would you answer or coloq get the phone, please?
por favor atiende el teléfono
would you answer or coloq get the phone, please?
por favor coge el teléfono Esp coloq
the phone hasn't stopped ringing
el teléfono no ha dejado de sonar ni un momento or ha estado sonando sin parar
we arranged it by phone or over the phone
lo arreglamos por teléfono
I don't want to discuss it over the phone
no quiero hablarlo por teléfono
to be on the phone (be speaking)
estar hablando por teléfono
to be on the phone (subscribe) Brit
tener teléfono
she's on the phone at the moment
está hablando por teléfono
you're wanted on the phone
te llaman por teléfono
I'll get on the phone to her right away
ahora mismo la llamo (por teléfono)
I'll get on the phone to her right away atrib message
telefónico

II.phone [americ foʊn, Brit fəʊn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.phone [americ foʊn, Brit fəʊn] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. call (by telephone):

call
llamada f
call
llamado m lat-amer
to make a call
llamar por teléfono
to make a call
hacer una llamada (telefónica)
to give sb a call
llamar a alguien (por teléfono)
I'll take the call in the other room
hablaré desde la otra habitación
will you take the call? (talk to sb)
¿le paso la llamada?
will you take the call? (accept charges)
¿acepta la llamada?
there's a call for you on line one
lo llaman or tiene una llamada por la línea uno
I have to return his call
tengo que devolverle la llamada
local/long-distance/international call
llamada urbana/interurbana/internacional
an 800 call (in US)
una llamada gratuita

II.call [americ kɔl, Brit kɔːl] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

4. call (name, describe as):

call
llamar
we call her Betty
la llamamos Betty
we call her Betty
le decimos Betty esp lat-amer
what are you going to call the baby?
¿qué nombre le van a poner al bebé?
what is this called in Italian?
¿cómo se llama esto en italiano?
to call sb names
insultar a alguien
are you calling me a liar?
¿me estás llamando mentiroso?
he calls himself an artist, but …
se dice or se considera un artista pero …
what sort of time do you call this?
¿éstas son horas de llegar?
she can hardly be called beautiful
no puede decirse que sea bonita
how could you call yourself her friend?
¿cómo puedes decir que eres amiga suya?
I didn't have anything I could call my own
no tenía nada que de verdad fuera mío
I don't call that difficult
yo no diría que es difícil
I call that a waste of time
eso es lo que yo llamo una pérdida de tiempo
shall we call it $30?
digamos or pongamos que treinta dólares

III.call [americ kɔl, Brit kɔːl] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

CALL → computer-assisted learning, → computer-aided learning

phone call no Dicionário PONS

Traduções para phone call no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
But she had a hard time getting him signed up for it, waiting three weeks to get a phone call returned.
www.seattletimes.com
She gets a desperate phone call and finds out her feeling has just become true.
en.wikipedia.org
Pim is now almost 17 years old when he receives a phone call late at night.
en.wikipedia.org
After the phone call she received a package from him containing some exercise tapes and an eating plan.
en.wikipedia.org
He slept in the sitting room that night, but received a phone call from his worker the next morning to rush to his workplace.
en.wikipedia.org
But before she arrived at the cemetery, she took a phone call, returned homeand disappeared.
en.wikipedia.org
Her butler walks into the living room with a phone call from her agent, announcing that she has won the role.
en.wikipedia.org
At halftime, with several players injured, the boy takes an emergency phone call and is late to the field.
en.wikipedia.org
It was only a month later that they received a phone call informing them of their success.
en.wikipedia.org
One day he placed one that he was working on into his shirt pocket while he took a phone call.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "phone call" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares