millennium bug no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para millennium bug no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

II.bug <Part pres bugging; Pret imperf, Part perf bugged> [Brit bʌɡ, americ bəɡ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

6. big (emphatic):

you big baby!
espèce de bébé!
big bully!
espèce de grande brute!
to be big in the music business coloq
être très connu dans le monde de la musique
to be in big trouble
être dans le pétrin coloq
he gave me a big smile
il m'a fait un grand sourire
the big moment
le grand moment
a big thank you to…
un grand merci à…
to do sth in a big way
faire qc sur une grande échelle
to do things in a big way
faire les choses en grand
he fell for her in a big way
il est tombé follement amoureux d'elle

9. big (gen) POL:

the Big Four/Five
les Quatre/Cinq Grands
to be or go over big coloq
faire fureur (in à, en)
to be or go over big coloq
faire un tabac coloq (in à, en)
to have a big head pej
avoir la grosse tête coloq
to have a big mouth
avoir la langue trop longue coloq
why can't you keep your big mouth shut?
tu n'aurais pas pu la fermer coloq
to have big ideas, think big coloq
voir grand coloq
what's the big idea?
qu'est-ce qui te prend?
to look big americ pej
se donner de l'importance, frimer coloq
to make it big coloq
avoir beaucoup de succès
to talk big coloq
fanfaronner

millennium <pl millenniums or millennia> [Brit mɪˈlɛnɪəm, americ məˈlɛniəm] SUBST

millennium bug no Dicionário PONS

Traduções para millennium bug no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

1. big:

big (large)
grand(e)
big (oversized)
gros(se)
big game
gros gibier m
a big drop in prices
une forte baisse des prix
a big eater coloq
un gros mangeur
to be a big spender coloq
dépenser beaucoup
a big tip
un gros pourboire
the big toe
le gros orteil
a big budget film
un film à gros budget
the bigger the better
plus c'est gros, meilleur c'est
the biggest-ever egg
le plus grand œuf (jamais vu)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
As 2000 approached, the fear and uncertainty about the millennium bug heightened an interest in potential cyberterrorist attacks also increased.
en.wikipedia.org
Millennium bug fever was gripping the world and dotcom companies were on steroids.
www.stuff.co.nz
It has the fraudulent soothsaying reliability of the promised armageddon from the millennium bug.
theconversation.com
For all we knew, the millennium bug would hit at midnight, causing untold havoc on the computers upon which we had come to depend.
theconversation.com
The last decade started with the threat of the much-hyped millennium bug and ended with a global economy in a deep malaise.
www.accountingweb.co.uk
But even though much of the hype was unwarranted, the millennium bug was a realistic concern.
theconversation.com
Think of the chaos of the illusory millennium bug and the current financial woes that are caused largely by fear of loss rather than actual loss.
www.techradar.com
One need only look back 14 years to the millennium bug, which was supposed to bring down the world's critical systems.
www.theregister.co.uk
It was the night of the millennium bug when all the computers and planes were supposed to shut down.
www.limerickleader.ie
But like the much-feared millennium bug, will it turn out to be a fizzer, or a devastating problem?
www.goodfood.com.au

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "millennium bug" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares