CÉLÈBRE - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

célèbre [selɛbʀ] ADJ

célèbre: famous (pour, par qc for sth)

se rendre célèbre par qc/pour avoir fait: to become famous for sth/for doing

tristement célèbre: notorious

célébrer [selebʀe] VERBO trans

1. célébrer (fêter):

célébrer événement: to celebrate

2. célébrer (accomplir):

célébrer messe, mariage, culte: to celebrate

célébrer rite: to perform

3. célébrer (vanter):

célébrer personne: to praise

célébrer mort, disparu: to remember

célébrer qualité: to extol

inglês

francês

celebrated: célèbre (as comme, for pour)

famed: célèbre (for pour, as en tant que)

renowned: célèbre (for pour)

dictum (saying): phrase f célèbre

cause célèbre: cause f célèbre

celeb: personne f célèbre

infamous person: tristement célèbre

celebrity atrib guest: célèbre

celebrity novel: écrit par une personne célèbre

no Dicionário PONS

francês

inglês

célèbre [selɛbʀ] ADJ

célèbre: famous

célèbre dans le monde entier: world famous

se rendre célèbre par qc: to become famous for sth

célébrer [selebʀe] VERBO trans

1. célébrer (fêter):

célébrer: to celebrate

2. célébrer (vanter):

célébrer exploit: to praise

3. célébrer REL:

célébrer un service religieux: to hold a church service

inglês

francês

famed: célèbre

celebrated: célèbre

famous: célèbre

noted: célèbre

to be noted for sth: être célèbre pour qc

to be notorious for sth: être tristement célèbre pour qc

Summer Bank Holiday: jour férié qui célèbre l'été

solemnize: célébrer

he famously replied...: sa réponse, restée célèbre, a été ...

no Dicionário PONS

francês

inglês

célèbre [selɛbʀ] ADJ

célèbre: famous

célèbre dans le monde entier: world famous

se rendre célèbre par qc: to become famous for sth

célébrer [selebʀe] VERBO trans

1. célébrer (fêter):

célébrer: to celebrate

2. célébrer (vanter):

célébrer exploit: to praise

3. célébrer REL:

célébrer un service religieux: to hold a church service

inglês

francês

famed: célèbre

celebrated: célèbre

famous: célèbre

infamous: tristement célèbre

noted: célèbre

to be noted for sth: être célèbre pour qc

to be notorious for sth: être tristement célèbre pour qc

solemnize: célébrer

to win fame: devenir célèbre

Présent
je	célèbre
tu	célèbres
il/elle/on	célèbre
nous	célébrons
vous	célébrez
ils/elles	célèbrent

Imparfait
je	célébrais
tu	célébrais
il/elle/on	célébrait
nous	célébrions
vous	célébriez
ils/elles	célébraient

Passé simple
je	célébrai
tu	célébras
il/elle/on	célébra
nous	célébrâmes
vous	célébrâtes
ils/elles	célébrèrent

Futur simple
je	célèbrerai / OT célébrerai
tu	célèbreras / OT célébreras
il/elle/on	célèbrera / OT célébrera
nous	célèbrerons / OT célébrerons
vous	célèbrerez / OT célébrerez
ils/elles	célèbreront / OT célébreront

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada