follement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para follement no dicionário francês»inglês

follement [fɔlmɑ̃] ADV

s'amuser follement

to have a terrific time

s'amuser follement

to have a brilliant time Brit coloq

un spectacle follement drôle

a terribly funny show

follement amoureux ou épris

infatuated

follement amoureux ou épris

madly in love coloq

Traduções para follement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

madly amusing, exciting, extravagant, jealous

follement

madly in love (with sb)

follement or éperdument amoureux (de qn)

besotted (with person)

follement épris (with de)

deliriously

follement, frénétiquement

deliriously happy

ivre de joie, follement heureux/-euse

we enjoyed ourselves enormously

on s'est beaucoup or follement amusé coloq

hysterically

follement

the news is not wildly encouraging

les nouvelles ne sont pas follement encourageantes

he fell for her in a big way

il est tombé follement amoureux d'elle

to love sb very much/madly/tenderly

aimer énormément/follement/tendrement qn

follement no Dicionário PONS

Traduções para follement no dicionário francês»inglês

follement [fɔlmɑ̃] ADV

follement

wildly

follement amoureux

madly

follement comique

uproariously

Traduções para follement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

madly

follement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Shakespeare découvre rapidement la supercherie et la véritable identité de son jeune premier : il en tombe follement amoureux.

fr.wikipedia.org

Il l'avait connue alors qu'ils étaient tous deux adolescents et il en était tombé follement amoureux.

fr.wikipedia.org

Les chevaux et le bétail ont été surpris, se sont précipités follement et ont blessé les autres.

fr.wikipedia.org

Ils dépensaient follement notamment l'argent investi par des investisseurs.

fr.wikipedia.org

Celui qui en sortira perdant et follement amoureux sera lui-même.

fr.wikipedia.org

Sa compagne est follement amoureuse d'elle et la désire pour elle toute seule.

fr.wikipedia.org

Un ange apparaît et guérit son âme, en la faisant tomber follement amoureuse de lui.

fr.wikipedia.org

Uther en tombe follement amoureux, mais il se montre très correct et la laisse partir normalement à la fin de la fête.

fr.wikipedia.org

C'était un homme âgé vêtu d'un costume trois pièces avec un nœud papillon rouge, descendant lentement d'un bus et dansant ensuite follement.

fr.wikipedia.org

Tombé follement amoureux, il se rend dans les bureaux de la chaîne.

fr.wikipedia.org