growing season no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para growing season no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

growing [americ ˈɡroʊɪŋ, Brit ˈɡrəʊɪŋ] ADJ atrib

I.grow <pass grew, Part perf grown> [americ ɡroʊ, Brit ɡrəʊ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

2.3. grow (expand, increase):

grow city/company/institution:
crecer
grow quantity/population:
aumentar
grow suspicion/influence/optimism:
crecer
grow suspicion/influence/optimism:
aumentar
club membership is still growing
el número de socios del club sigue aumentando
invest with us and watch your money grow
invierta con nosotros y vea crecer su dinero
output/demand grew by 40%
la producción/demanda aumentó en un 40%
the economy is growing again
la economía vuelve a experimentar un período de crecimiento or expansión
his confidence grew as he became more experienced
su confianza en sí mismo iba aumentando or creciendo a medida que adquiría experiencia
to grow in popularity/importance/intensity
crecer or aumentar en popularidad/importancia/intensidad

3.1. grow (become):

to grow tired
cansarse
to grow fatter
engordar
to grow careless/contemptuous
volverse descuidado/desdeñoso
to grow indifferent to sth
volverse indiferente or insensible a algo
to grow dark
oscurecerse
to grow dark (at dusk)
oscurecer
to grow dark (at dusk)
anochecer
to grow smaller
hacerse más pequeño
to grow old
envejecer
to grow old
volverse viejo
the signal grew fainter and fainter
la señal se hacía cada vez más débil
she grows more beautiful each day
cada día que pasa está más guapa
the weather grew better/worse towards the end of the month
el tiempo mejoró/empeoró hacia finales de mes
we've grown used to having a dishwasher
nos hemos acostumbrado a tener lavavajillas
he grows more like his father every day
cada día que pasa se parece más a su padre

II.grow <pass grew, Part perf grown> [americ ɡroʊ, Brit ɡrəʊ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I.season [americ ˈsizən, Brit ˈsiːz(ə)n] SUBST

4. season in phrases:

in season (of female animal)
en celo
(of fresh food, game) cherries are in season
es época or temporada de cerezas
(of fresh food, game) cherries are in season
las cerezas están en temporada
fruits in season
fruta f del tiempo
venison is not in season
no es temporada de venado
off season (few tourists)
fuera de temporada
off season (few tourists)
en temporada baja
atrib off-season prices
precios mpl de temporada baja
out of season (of fresh food)
fuera de temporada
out of season (few tourists)
fuera de temporada
out of season (few tourists)
en temporada baja

II.season [americ ˈsizən, Brit ˈsiːz(ə)n] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

growing season no Dicionário PONS

Traduções para growing season no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.growing [ˈgrəʊɪŋ, americ ˈgroʊ-] SUBST sem pl

I.grow [grəʊ, americ groʊ] VERBO intr grew, grown

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

2. season (epoch):

season
época f
the Christmas season
las Navidades
the season of good will
la época navideña
Season's Greetings
Felices Fiestas
the (fishing/hunting) season
la temporada (de pesca/de caza)
the close season
la veda
the strawberry/apple season
la temporada de las fresas/manzanas
to be in season
estar en sazón
to be out of season
estar fuera de temporada
high/low season
temporada alta/baja
the concert season Brit, Aus
la temporada de conciertos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
They are not present in the leaf throughout the growing season, but are actively produced towards the end of summer.
en.wikipedia.org
The plant becomes black as the foliage withers at the end of the growing season.
en.wikipedia.org
The length of the growing season, climate, and crop selection are key factors.
en.wikipedia.org
These festivals have always been a means of uniting communities through celebrations of harvests and giving thanks for a plentiful growing season.
en.wikipedia.org
The relatively short growing season demanded agricultural innovation.
en.wikipedia.org
Different mulches can rot down fairly quickly and a second application of mulch is often on the cards during the growing season.
www.bordermail.com.au
This food was made from a fast-growing pea that would mature in a short growing season.
en.wikipedia.org
There is only a short period during the growing season when the sun is strong, which results in a sweeter and less astringent brew.
en.wikipedia.org
It appears that most of the damage caused by the moth occurs too late in the growing season to greatly affect tree performance.
en.wikipedia.org
Some common viticultural hazards in the region include spring frost, drought during the growing season and summertime hail.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "growing season" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares