bigote no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bigote no dicionário Espanhol»inglês

bigote SUBST m

1. bigote (de una persona):

bigote, tb. bigotes

mustache americ

bigote, tb. bigotes

moustache Brit

arreglarse los bigotes Chile coloq

to line one's pocket

de bigote Esp coloq (estupendo)

wonderful

de bigote Esp coloq (estupendo)

amazing coloq

de bigote (difícil)

tricky coloq

hace un frío de bigote

it's absolutely freezing

de chuparse o relamerse los bigotes Chile coloq mujer

gorgeous coloq

de chuparse o relamerse los bigotes comida

yummy coloq

de chuparse o relamerse los bigotes comida

delicious

mover o menear el bigote coloq

to stuff one's face coloq

2. bigote:

bigote (de un gato, ratón)

whisker

bigote (del camarón)

feeler

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se afeitó la barba y el bigote

he shaved off his beard and mustache

Traduções para bigote no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mustachioed

con bigote(s)

mustachioed

de bigote(s)

mustache

bigote(s) m(pl)

to have a mustache

tener bigote(s)

to grow a mustache

dejarse bigote(s) or el bigote

Jim is the one with the mustache

Jim es el de bigote(s) or el del bigote

toothbrush mustache

bigote m de cepillo

handlebar mustache

bigote m estilo Dalí

a clean-shaven man

un hombre sin barba ni bigote

whisker (mustache)

bigote(s) m(pl)

to shave or Brit also to shave off one's beard/mustache

afeitarse la barba/el bigote

to shave or Brit also to shave off one's beard/mustache

rasurarse la barba/el bigote esp Méx

he was twirling his mustache

se estaba retorciendo el bigote

bigote no Dicionário PONS

Traduções para bigote no dicionário Espanhol»inglês

bigote SUBST m

1. bigote (de hombre):

bigote

moustache

bigote

mustache americ

estar de bigote(s) coloq

to be terrific

2. bigote pl (de animal):

bigote

whiskers pl

3. bigote lat-amer (croqueta):

bigote

croquette

Traduções para bigote no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mustache

bigote m

moustache

bigote m

handlebar moustache

bigote m afilado

bigote Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

estar de bigote(s) coloq

to be terrific

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El pelaje de nuestro gato y sus bigotes son extremadamente sensibles.

historiasdegatos.wordpress.com

Bueno, mal no se ve: es un gordo, grande y de bigote.

angelicamorabeals.blogspot.com

Desde que tiene bigote solo se pone camisas, y adentro del pantalón.

www.niapalos.org

Un sargento pelirrojo de enormes bigotes como manubrios y mirada azul anotaba en un cuaderno el número de cartuchos y balas correspondientes.

conexos.org

El chofer prende otro cigarrillo y se acomoda los bigotes.

www.elpuercoespin.com.ar

Yo les corto los bigotes y las patitas un poco.

tuppersmoment.wordpress.com

En los desfiles federales, aquellos que no tenían el tipo físico correcto se apresuraban a ponerse bigotes postizos.

www.elortiba.org

Los primeros días de bigote, el 80 % de sus comentarios se relacionan con el tema.

www.niapalos.org

Un buen día despertabas con un bigote bajo la nariz y quería decir que te habías vuelto adulto en ocho horas, durante el sueño.

www.laculturaenpuebla.org

La gente siempre me ha respetado (por mi bigote), les gusta sacarse fotos con mí.

www.wgamers.net