Traduções para nuclear power station no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para nuclear power station no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para nuclear power station no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

nuclear [americ ˈn(j)ukliər, Brit ˈnjuːklɪə] ADJ

- Mostrar os sinónimos de nuclear.
- Feeback sobre nuclear para PONS.eu

I.station [americ ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

- Mostrar os sinónimos de station.
- Feeback sobre station para PONS.eu

1.2. station:

bus station

estación f de autobuses

bus station

terminal f de autobuses

3. station TV:

4. station RÁDIO:

emisora f (de radio)

estación f (de radio) lat-amer

6. station (social rank):

her station in life forbade such action

una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station americ (subsidiary post office):

sucursal f de correos

II.station [americ ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de station.
- Feeback sobre station para PONS.eu

Veja também: gas station, fire station

gas station SUBST americ

- Mostrar os sinónimos de gas station.
- Feeback sobre gas station para PONS.eu

fire station SUBST

- Mostrar os sinónimos de fire station.
- Feeback sobre fire station para PONS.eu

I.power [americ ˈpaʊ(ə)r, Brit ˈpaʊə] SUBST

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

1.1. power U:

power (control, influence)

power (of country)

power (of country)

the power of the church

el poder de la iglesia

sea power made us great

el dominio del mar or nuestro poderío marítimo nos hizo grandes

real power lies with the military

en realidad son los militares los que detentan el poder

you are in my power

estás or te tengo en mi poder

power to the people

poder para el pueblo

people power

power over sb/sth

poder sobre alguien/algo

power over sb/sth atrib center

1.2. power U (over country, nation):

to be in power

estar en or ocupar el poder

balance of power

equilibrio m de fuerzas

to seize power

to seize power

hacerse con el poder

to come to power

llegar or subir al poder

1.3. power U or C (official authority):

power to + infin

poder para + infin

they have no power to intervene

no tienen poder para intervenir

special powers

poderes extraordinarios

power of veto

derecho m de veto

to exceed one's powers

excederse en sus (or mis etc.) poderes or atribuciones

they were given full powers to …

les dieron plenos poderes para …

it's beyond his powers

no es de su competencia

2.2. power C (person, group):

he's a power to be reckoned with

es una fuerza con la que hay que contar

the power behind the throne

el poder en la sombra

the power behind the throne

la eminencia gris

the powers that be

the powers that be

los que detentan el poder

the powers of darkness

las fuerzas del mal

3.1. power U (physical strength, force):

more power to your elbow coloq

4.1. power U (ability, capacity):

I did everything in my power

hice todo lo que estaba en mi(s) mano(s)

I did everything in my power

hice todo lo que me era posible

it doesn't lie within my power

no está en mi(s) mano(s)

that's beyond my power

eso está fuera de mis posibilidades

she has the power to see into the future

es capaz de predecir el futuro

4.2. power (specific faculty) often pl:

he lost the power of sight/hearing/speech

perdió la vista/el oído/el habla

power(s) of concentration

capacidad f de concentración

power(s) of concentration

poder m de concentración

her power(s) of persuasion

su(s) poder(es) de persuasión

test your mental powers

pon a prueba tu inteligencia or tus facultades mentales

her creative/imaginative power(s)

su capacidad creativa/imaginativa

5.1. power U:

power MEC, FÍS

power (particular source of energy)

the engine lacks power

al motor le falta potencia

nuclear/wave/solar power

energía nuclear/mareomotriz/solar

atrib power brakes

servofrenos mpl

power saw (electrical)

sierra f eléctrica

II.power [americ ˈpaʊ(ə)r, Brit ˈpaʊə] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

the plane is powered by four engines

el avión tiene cuatro motores

the plane is powered by four engines

el avión está propulsado por cuatro motores

it's powered by electricity

funciona con electricidad

it's powered by electricity

steam-powered

nuclear-powered submarine

submarino m nuclear

III.power [americ ˈpaʊ(ə)r, Brit ˈpaʊə] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

power (move rapidly) coloq + adv compar:

we were powering along the highway

íbamos disparados por la carretera coloq

Traduções para nuclear power station no dicionário inglês»Espanhol

nuclear power station SUBST

- Mostrar os sinónimos de nuclear power station.
- Feeback sobre nuclear power station para PONS.eu

nuclear power station

central f nuclear

Traduções para nuclear power station no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

power station

central f eléctrica

nuclear power station

central f nuclear

Traduções para nuclear power station no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

central térmica

oil-fired power station

central nuclear

nuclear power station

central hidroeléctrica

hydroelectric power station

central eléctrica

electric power station

central térmica

central hidroeléctrica

hydroelectric power station

planta de energía atómica/hidráulica

atomic/hydraulic power station

Traduções para nuclear power station no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.station [ˈsteɪʃən] SUBST

- Mostrar os sinónimos de station.
- Feeback sobre station para PONS.eu

1. station FERROVIA:

3. station:

station RÁDIO

station TV

4. station (position):

action stations! MILITAR

¡a sus puestos!

5. station (social position):

6. station Aus AGRIC:

sheep station

explotación de ganado ovino

II.station [ˈsteɪʃən] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de station.
- Feeback sobre station para PONS.eu

1. station (place):

2. station MILITAR:

nuclear [ˈnju:kliəʳ, americ ˈnu:kliɚ] ADJ

- Mostrar os sinónimos de nuclear.
- Feeback sobre nuclear para PONS.eu

I.power [ˈpaʊəʳ, americ ˈpaʊɚ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

1. power sem pl (ability to control):

2. power (country, organization, person):

3. power (right):

4. power sem pl (ability):

5. power sem pl (strength):

6. power sem pl (electricity):

to cut off the power

cortar la corriente

7. power sem pl (energy):

II.power [ˈpaʊəʳ, americ ˈpaʊɚ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

to power along the track

ir disparado por el camino

III.power [ˈpaʊəʳ, americ ˈpaʊɚ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de power.
- Feeback sobre power para PONS.eu

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In a nuclear power station, high burnup is desirable. en.wikipedia.org

A mobile control room is designated as particularly in high risk facilities, such as a nuclear power station or a petrochemical facility. en.wikipedia.org

As the area is within a high security zone because of a nuclear power station a few kilometres to its south, photography is prohibited. en.wikipedia.org

It is intended, that a nuclear power station be built there. en.wikipedia.org

A referendum in 1978 closed down a newly completed nuclear power station and turned the country away from the exploitation of nuclear energy. en.wikipedia.org

The plant is a relatively modern and large nuclear power station. en.wikipedia.org

The company was basically recommissioned under a special jurisdiction for the further decommissioning of its nuclear power station. en.wikipedia.org

This was the first supply of thermal energy by a nuclear power station. en.wikipedia.org

After the nuclear power station was no longer operational, conventional diesel generators were used. en.wikipedia.org

The nuclear power station, now in the process of decommissioning, no longer generates electricity, but the lake continues to be used for hydroelectricity generation. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "nuclear power station" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文