METRO - Tradução Espanhol-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

espanhol

espanhol

inglês

inglês

metro SUBST m

1.1. metro (medida):

metro: meter americ

metro: metre Brit

metro cuadrado/cúbico: square/cubic meter

¿cuánto cuesta el metro de esta tela?: how much is this material per meter?

vender algo por metro(s): to sell sth by the meter

los 100 metros vallas: the 100-meter hurdles

1.2. metro:

metro (cinta métrica): tape measure

metro (regla): ruler

2. metro TRANSP:

metro: subway americ

metro: underground Brit formal

metro: tube Brit

3. metro (en poesía):

metro: meter americ

metro: metre Brit

bono-metro SUBST m Esp

bono-metro: 10-journey subway ticket

estación de metro SUBST f

estación de metro: subway station americ

estación de metro: underground station Brit

estación de metro: tube station Brit

metro de carpintero SUBST m

metro de carpintero: carpenter's rule

boca de metro, boca de subte RioPr SUBST f

boca de metro: subway entrance americ

boca de metro: underground station entrance Brit

boca de metro: tube station entrance Brit

inglês

inglês

espanhol

espanhol

meter: metro m

meter: metro m

tape measure: metro m

tube station: estación f de metro

subway: metro m

to take the subway: tomar el metro

to take the subway: coger el metro Esp

espanhol

espanhol

inglês

inglês

metro SUBST m

1. metro (unidad):

metro: metre Brit

metro: meter americ

metro cuadrado: square metre Brit [or meter americ]

metro cúbico: cubic metre Brit [or meter americ]

2. metro (para medir):

metro: ruler

metro de cinta: tape measure

metro plegable: folding ruler

3. metro FERROVIA:

metro: underground Brit

metro: subway americ

4. metro tb. MÚS (poesía):

metro: metre Brit

metro: meter americ

inglês

inglês

espanhol

espanhol

tape measure: metro m

metro: metro m

metre: metro m

tube station: estación f de metro

subway: metro m

underground station: estación f de metro

underground: de metro

underground: metro m

by underground: en metro

tube: metro m

cubic centimetre/metre: centímetro m cúbico/metro m cúbico

espanhol

espanhol

inglês

inglês

metro [ˈme·tro] SUBST m

1. metro (unidad):

metro: meter

metro cuadrado: square meter

metro cúbico: cubic meter

2. metro (para medir):

metro: ruler

metro de cinta: tape measure

metro plegable: folding ruler

3. metro FERROVIA:

metro: subway

estación de metro: subway station

boca de metro: subway entrance

nos sale a 4 pesos el metro: it costs us 4 pesos per meter

inglês

inglês

espanhol

espanhol

tape measure: metro m

meter: metro m

metro (subway): metro m

subway: metro m

measure (measuring instrument): metro m

measure: metro m

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

metro de cinta: tape measure

nos sale a 4 euros el metro: it costs us 4 euros per metre Brit [or meter americ]

estación de metro: underground station Brit

estación de metro: subway station americ

boca de metro: underground entrance Brit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Estas almohadas sirven para prevenir que giran boca abajo los que duermen de costado.

www.tvcrecer.com

Con la sensación de ser un cavernícola analfabeto me callé la boca y me volví hacia los míos, buscando algo de confianza.

www.sben.com.ar

Por su contenido en oxalatos pueden provocar quemazón en boca, garganta y labios, náuseas y vómito.

www.sertox.com.ar

Lo que sale de tu boca, es lo que tú eres.

www.revalorizandoam.org

Resulta penoso y grave que muchos de los que hoy se llenan la boca con sus nombres particpen de esta ordalía conservadora de múltiple disfraz.

www.peicovich.com

Consulte o dicionário

Consultar "metro" em mais línguas