Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
‘une
oscuridad

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

darkness [americ ˈdɑrknəs, Brit ˈdɑːknəs] SUBST U

1. darkness (of night, room):

darkness
oscuridad f
the building was in complete or total darkness
el edificio estaba totalmente a oscuras
in the darkness
en la oscuridad or lo oscuro
when darkness falls
al caer la noche

2. darkness (evil):

darkness
tinieblas fpl
the powers of darkness
los poderes del mal
inky darkness
impenetrable
utter confusion/despair/darkness
completo
utter confusion/despair/darkness
total
utter confusion/despair/darkness
absoluto
deepening waters/darkness/mystery
cada vez más profundo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
oscurana
darkness
semioscuridad
half-darkness
a oscuras adverb phrase
in darkness
nos quedamos a oscuras
we were left in darkness
tenebrosidad
darkness
nublazón
darkness
tinieblas
darkness
en las tinieblas de la noche lit
in the darkness of the night

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

darkness SUBST sem pl

1. darkness (dark):

darkness
oscuridad f
to plunge sth into darkness
sumir algo en la oscuridad

2. darkness fig (lack of knowledge):

darkness
tinieblas f pl
under the cloak of darkness
al amparo de la oscuridad
the Prince of Darkness
el príncipe de las tinieblas
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tiniebla
darkness
semioscuridad
half-darkness
penumbra
semi-darkness
oscuridad
darkness
al amparo de la oscuridad
under cover of darkness
noche cerrada
complete darkness
noche
darkness
no veo más que noche a mi alrededor elev
I am surrounded by darkness
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

darkness SUBST

1. darkness (dark):

darkness
oscuridad f
to plunge sth into darkness
sumir algo en la oscuridad

2. darkness fig (lack of knowledge):

darkness
tinieblas f pl
under the cloak of darkness
al amparo de la oscuridad
in complete darkness
en la más absoluta oscuridad
the Prince of Darkness
el príncipe de las tinieblas
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tiniebla
darkness
semioscuridad
half-darkness
penumbra
semi-darkness
oscuridad
darkness
al amparo de la oscuridad
under cover of darkness
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to plunge sth into darkness
sumir algo en la oscuridad
under the cloak of darkness
al amparo de la oscuridad
the Prince of Darkness
el príncipe de las tinieblas
in complete darkness
en la más absoluta oscuridad
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

But no sooner were they safe in the farmhouse then the window fell in, and the entire house took off into that storm, tumbling through the inky clouds.
en.wikipedia.org
Other common names include common ink cap and inky cap.
en.wikipedia.org
The ray bears numerous white spots on its inky blue body.
en.wikipedia.org
It is described as a humanoid with inky black skin, emerald green eyes, a face like a demon's, and a beard like a dragon's.
en.wikipedia.org
His most striking and noticeable feature is his eyes, which contain no pupil or iris; only inky black eyes devoid of any color.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "darkness" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno