middle age no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para middle age no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

1. age (length of existence):

age
âge m
at the age of 14
à l'âge de 14 ans
she's your age
elle a ton âge
to look one's age
faire son âge
to be of retirement age
avoir l'âge de la retraite
to be of school age
être en âge d'aller à l'école
she's twice/half his age
elle a le double/la moitié de son âge
they are of an age
ils sont du même âge
to be of an age when …
être à l'âge où …
act or be your age!
ne fais pas l'enfant!
you shouldn't be doing that at your age!
tu ne devrais pas faire ça à ton âge!
men of retirement age
les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite
to come of age
atteindre la majorité
to be of age
être majeur/-e
to be under age JUR
être mineur
age of consent JUR
âge légal (for pour)
to feel one's age
se sentir vieux/vieille

II.age [Brit eɪdʒ, americ eɪdʒ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.age [Brit eɪdʒ, americ eɪdʒ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I.middle [Brit ˈmɪd(ə)l, americ ˈmɪdl] SUBST

1. middle:

middle
milieu m
in the middle of one's back/forehead
au milieu du dos/du front
in the middle of place, night, meal
au milieu de
to be caught in the middle
être pris entre deux feux
I was in the middle of a good book when…
j'étais plongé dans un bon livre quand…
in the middle of May
à la mi-mai
right in the middle of meeting, crisis, debate
en plein milieu de
right in the middle of dinner
en plein dîner
to be in the middle of doing
être en train de faire
to split [sth] down the middle bill, work
partager [qc] en deux
to split [sth] down the middle argument, issue: group, opinion
diviser [qc] en deux

II.middle [Brit ˈmɪd(ə)l, americ ˈmɪdl] ADJ

middle (gen) door, shelf, house
du milieu
middle price
modéré
middle size, height, difficulty
moyen/-enne
middle ranks MILITAR
intermédiaire
in middle life
au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine
to be in one's middle thirties Brit
avoir environ 35 ans
the middle child (of three children)
le deuxième enfant
the middle child (of five children)
le troisième enfant
to steer or take or follow a middle course
adopter une position intermédiaire
there must be a middle way
il doit y avoir un juste milieu
Visualizar Tabela de verbos

middle age no Dicionário PONS

Traduções para middle age no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The transformation usually occurs when the individual reaches middle age.
en.wikipedia.org
By middle age he was married and had two daughters.
en.wikipedia.org
It is the story of a middle age sailor desperatedly fighting against the unfolding events of his existence.
en.wikipedia.org
He is a gentle, kindly man, in late middle age, working as a solicitor.
en.wikipedia.org
Ovary fibromas are most frequent during middle age, and rare in children.
en.wikipedia.org
There is a tendency for photosensitivity to disappear in middle age, but eyelid myoclonia persists.
en.wikipedia.org
He was the son of parents who had been childless into middle age.
en.wikipedia.org
Crisp is depicted from youth to middle age.
en.wikipedia.org
I don't think it dawned on her until well into middle age, but it would have been very bothering to her.
en.wikipedia.org
A middle age man, who learns not to be able to build social relationships after a life spent in working.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "middle age" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares