quarante-cinq no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quarante-cinq no dicionário francês»inglês

quarante-cinq [kaʀɑ̃tsɛ̃k] ADJ inv PRON

quarante-cinq

forty-five

quarante-cinq tours MÚS

single

quarante-cinq no Dicionário PONS

Traduções para quarante-cinq no dicionário inglês»francês

I.middle [mɪdl] SUBST sing

1. middle a. fig (centre):

middle

milieu m

in the middle of sth

au milieu de qc

in the middle of 2002

au milieu de l'année 2002

to be in the middle of doing sth

être en train de faire qc

in the middle of nowhere pej

en pleine pampa

2. middle coloq (waist):

middle

taille f

II.middle [mɪdl] ADJ

1. middle (in the middle):

middle

du milieu

in my middle forties

quand j'avais autour de quarante-cinq ans

2. middle (intermediate):

middle

moyen(ne)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il nous indique aussi que ces familles possèdent vingt-trois chevaux, dix-neuf vaches et quarante-cinq cochons.

fr.wikipedia.org

Longues de quarante-cinq mètres, elles prennent la forme d'un navire.

fr.wikipedia.org

Première grande encyclopédie organisée en ordre alphabétique, cet ouvrage devait compter 300 000 articles répartis en quarante-cinq volumes.

fr.wikipedia.org

D'abord anesthésiste-réanimateur en neurochirurgie pendant plusieurs années dans divers hôpitaux et cliniques, il devient psychothérapeute et sexologue à l'âge de quarante-cinq ans.

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent trente-sept pays et cent quarante-cinq athlètes (soixante-treize hommes et soixante-douze femmes).

fr.wikipedia.org

Le terme agama désigne les ouvrages anciens dont seulement quarante-cinq, rédigés en prakrit, nous sont parvenus.

fr.wikipedia.org

En cas de non-exécution ou en absence de contestation, l'amende passe à 135 euros payable dans les quarante-cinq jours.

fr.wikipedia.org

Il meurt à l'âge de quarante-cinq ans, en 1560, à Rome.

fr.wikipedia.org

Coates, un homme important, était bien connu pour l'utilisation de quarante-cinq minutes de son heure de temps de répétition pour sermonner ses musiciens.

fr.wikipedia.org

Des points sont attribués aux quarante-cinq premiers de chaque course, l’attribution des points est dégressive en fonction du classement.

fr.wikipedia.org