Resultados com grafia semelhante:

binomen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para binomen no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.binomial [americ baɪˈnoʊmiəl, Brit bʌɪˈnəʊmɪəl] SUBST

II.binomial [americ baɪˈnoʊmiəl, Brit bʌɪˈnəʊmɪəl] ADJ

phenomena [americ fəˈnɑmənə, Brit fəˈnɒmɪnə] pl of phenomenon

Veja também: phenomenon

phenomenon <pl phenomena> [americ fəˈnɑməˌnɑn, fəˈnɑməˌnən, Brit fəˈnɒmɪnən] SUBST

women [americ ˈwɪmɪn, Brit ˈwɪmɪn] SUBST subst pl pl of woman atrib

Veja também: woman

woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [americ ˈwʊmən, Brit ˈwʊmən] SUBST

woman
mujer f
woman as form of address
mujer
there's a woman outside to see you
hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
an old woman
una señora or mujer mayor or de edad
an old woman (less respectful)
una vieja
he's a bit of an old woman
es como una vieja pesada
a young woman
una chica
a young woman
una joven formal
that's Roger's young woman
esa es la novia de Roger
this perfume brings out the woman in you
este perfume realza tu femineidad
he ran off with another woman
se fue con otra
you're a lucky woman
tienes suerte
she's a sick woman
está muy enferma
women and children first
las mujeres y los niños primero
a woman's work is never done humor
el trabajo de la casa no se acaba nunca
the women's movement
el movimiento de liberación de la mujer
the women's page
la página femenina
we have a woman who comes in once a week
tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
a woman's touch
el toque femenino
the house lacked a woman's touch
en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
to be one's own woman
ser una mujer independiente
to make an honest woman of sb humor
casarse con alguien
atrib a woman lawyer/dentist/engineer
una abogada/dentista/ingeniera
woman priest
mujer sacerdote
a woman friend of mine
una amiga mía

abdomen [americ ˈæbdəmən, æbˈdoʊmən, Brit ˈabdəmən, abˈdəʊmən] SUBST

genome [americ ˈdʒiˌnoʊm, Brit ˈdʒiːnəʊm] SUBST

foment [americ ˌfoʊˈmɛnt, ˈfoʊˌmɛnt, Brit fə(ʊ)ˈmɛnt] VERBO trans formal

Visualizar Tabela de verbos

ill-omened [americ ˈɪl ˈˌoʊmənd, Brit] ADJ lit

moment [americ ˈmoʊmənt, Brit ˈməʊm(ə)nt] SUBST

1.1. moment C (short period):

moment
momento m
just a moment
un momento
just a moment
un momentito
one moment, please
un momento or un momentito, por favor
could I speak to you for a moment?
¿podría hablar con usted un momento?
doctor Davies will see you in a moment
enseguida la atiende el doctor Davies
I'm going out to get some milk: I won't be a moment
salgo a comprar leche, enseguida vuelvo
not for a moment
ni por un instante or momento
I wouldn't for a moment dream of charging you
ni se me ocurriría cobrarte
it was a moment before he spoke
tardó unos instantes en empezar a hablar
a moment later
poco después
a moment ago
hace un momento
I'll fix it when I get a moment
lo arreglaré cuando tenga un momento
to have one's moments
tener sus (or mis etc.) buenos momentos

1.2. moment C (instant, time):

moment
momento m
an unthinking moment
un momento de descuido
a proud moment
un momento de orgullo
in a moment of rage
en un momento de rabia
at the moment
en este momento
at that moment
en ese momento
at this moment in time criticized
en este mismo momento
for the moment
de momento
for the moment
por el momento
to live for the moment
vivir al momento
the man/woman of the moment
el hombre/la mujer del momento
from that moment on
a partir de ese momento
they'll be here any moment
estarán aquí en cualquier momento or de un momento a otro
at that very moment
en ese preciso instante
the very next moment
al minuto siguiente
it was the wrong moment to tell her
no era el momento de decírselo
you certainly pick your moments, don't you? irón
tienes el don de la oportunidad ¿no? irón
from moment to moment
por momentos
this is not the moment to bring up the subject
este no es momento de sacar el tema
the moment of truth
la hora de la verdad

monomer [americ ˈmɑnəmər, Brit ˈmɒnəmə] SUBST

binomen no Dicionário PONS

Traduções para binomen no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

phenomena pl of phenomenon

Veja também: phenomenon

phenomenon <phenomena [or -s]> [fə·ˈnam·ə·nan] SUBST

cleaning lady <-ies> SUBST, cleaning woman <women> SUBST

moment
momento m
at the moment
por el momento
at any moment
en cualquier momento
at the last moment
en el último momento
in a moment
enseguida
not for a moment
ni por un momento
the moment that...
en cuanto... +subj
the moment of truth
la hora de la verdad
at the (precise) moment when...
en el (preciso) momento en que...
to choose one's moment
escoger el momento
to leave sth until the last moment
dejar algo hasta el último momento
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Hence, pending more comprehensive studies, the species binomen is put into parentheses, indicating that this bird may or may not be considered distinct.
en.wikipedia.org
This species grows to 25 cm in diameter, with articulated plates making the test quite flexible and accounting for its binomen.
en.wikipedia.org
The first two parts alone form the binomen or species name.
en.wikipedia.org
No other species of organism can have this same binomen (the technical term for a binomial in the case of animals).
en.wikipedia.org
While the scientific name of species is a binomen, the scientific name of a subspecies is a trinomen - a binomen followed by a subspecific name.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares