servicios no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para servicios no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: baño

baño SUBST m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

2.3. baño esp. lat-amer (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the bathroom? americ
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the lavatory o toilet? Brit
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the loo? Brit coloq
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the rest room? americ
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the toilet? Brit
¿dónde está el baño? (de señoras)
where's the ladies?
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the men's room? americ
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the gents? Brit
¿has ido al baño?
have you been to the bathroom? americ
¿has ido al baño?
have you been to the toilet? Brit

comisión de servicio, comisión de servicios SUBST f Esp

proveedor de servicios de internet SUBST m

servicios no Dicionário PONS

Traduções para servicios no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. servicio (acción de servir):

servicio
service
servicio civil sustitutorio
community service
servicio a domicilio
home delivery
servicio de información telefónica
telephone answering service
servicio en línea
online service
servicio militar
military service
servicio postal express
express delivery service
servicio posventa
aftersales service
estar de servicio
to be on duty
hacer el servicio
to do military service
hacer un servicio a alguien
to do sb a service
hacer un flaco servicio a alguien
to do sb more harm than good
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
foja de servicios
record
servicios asistenciales
welfare services

Traduções para servicios no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

servicios Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

foja de servicios
record
valerse de los servicios de alguien
to avail oneself of sb's services
comisión de servicios
secondment
hoja de servicios
service record
tener una buena hoja de servicios
to have a good record
sector m (de) servicios
service sector
no tener borrones en la hoja de servicios
to have a clean slate
empresa f de servicios públicos
public utility
los agentes de los servicios secretos
the intelligence community
servicios m pl de asistencia social
welfare services

servicios do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para servicios no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Su relación con los distritos vecinos en función de emprendimientos productivos, obras, servicios y demás cuestiones que podrían ser ventajosas para la región es nula.
www.ladorrego.com.ar
Pagan con dinero de los impuestos hasta servicios de acompañantes para aplaudidores de discursos ridículos.
josebenegas.com
Es decir, el peso relativo del sector primario incrementa vis a vis la industria y los servicios.
focoeconomico.org
Servicios de ajardinar y mantenimiento del césped y de plantas incluyen algún trabajo que usted realice para mantener y mejorar de céspedes, jardines, plantas y árboles ornamentales.
www.window.state.tx.us
El libre comercio implica cero aranceles, cero subsidios, cero barreras no arancelarias, libre flujo de bienes y servicios; todo ello dentro de un marco competitivo.
www.lafm.com.co
Esta expresión, de conformidad con lo visto anteriormente, persigue un fin constitucionalmente válido, es decir la búsqueda por la universalización de los servicios públicos.
www.secretariasenado.gov.co
Puesto que el pago por la información será indisociable de estos nuevos servicios.
html.rincondelvago.com
En el area de mujeres, 3 servicios de medicina, 2 de cirujía, 1 clínica oftalmológica, 1 servicio de ginecología y el servicio de partos.
guatemaladeayer.blogspot.com
Los servicios que rinde el arquitecto dentro del marco de un proyecto y que le añaden valor al mismo, pueden definirse con una palabra: coordinador o armonizador.
www.caappr.org
El consumo obrero incrementó la proporción del gasto destinado a bienes y servicios básicos y retrocedió en el consumo de bienes durables.
www.altillo.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "servicios" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares