damas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para damas no dicionário Espanhol»inglês

dama SUBST f

1. dama formal (señora):

dama

lady

damas y caballeros

ladies and gentlemen

es toda una dama

she's a real lady

la final de damas

the ladies' final

la dama de sus sueños humor

the woman of his dreams humor

2.1. dama (figura):

dama (en damas)

king

hacer dama

to make a crown o king

2.2. dama (figura):

dama (en ajedrez)

queen

hacer dama

to queen

hacer dama

to make a queen

2.3. dama (figura):

dama (en naipes)

queen

3. dama <damas fpl > (juego):

damas

checkers americ

damas

draughts Brit

jugar a las damas

to play checkers o draughts

Veja também: primera dama

primera dama SUBST f

primera dama

First Lady

damas chinas SUBST fpl

damas chinas

Chinese checkers americ

damas chinas

Chinese chequers Brit

dobles femeninos, dobles damas SUBST mpl

dobles femeninos

ladies' doubles pl

primera dama SUBST f

primera dama

First Lady

dama de noche SUBST f

dama de noche

night jasmine

dama de honor SUBST f

dama de honor (de una novia)

bridesmaid

dama de honor (de una reina)

lady-in-waiting

Traduções para damas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

checkers

damas fpl

draughts

damas fpl

to play draughts

jugar a las damas

Chinese checkers

damas fpl chinas

draughtboard

tablero m de damas

damas no Dicionário PONS

Traduções para damas no dicionário Espanhol»inglês

dama SUBST f

1. dama (señora):

dama

lady

dama de honor (de la reina)

lady-in-waiting

dama de honor (de la novia)

bridesmaid

primera dama POL

first lady

2. dama pl (juego):

(juego de) damas

draughts Brit

(juego de) damas

checkers pl americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tablero de damas

draught board Brit

tablero de damas

checkers board americ

Traduções para damas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

checkers

damas f pl

draughts

damas f pl

draught board

tablero m de damas

gentlewoman

dama f

lady-in-waiting

dama f de honor

bridesmaid

dama f de honor

king

dama f

damas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tablero de damas

draught board Brit

tablero de damas

checkers board americ

dama de honor (de la reina)

lady-in-waiting

dama de honor (de la novia)

bridesmaid

(juego de) damas

draughts Brit

(juego de) damas

checkers pl americ

dama f (título honorífico concedido a mujeres)

dame

tablero m de damas

draught board

dama f de honor

bridesmaid

dama f de honor

lady-in-waiting

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Damas, caballeros y niños, familias enteras y amigos, perpetuaron su paso por el mundo tomàndose un daguerrotipo vestidos con sus mejores ropas.

www.escuelacima.com

Id a blasonar de haber llevado, como a mí, la ruina a muchas damas.

artelope.uv.es

Me llama la atención la expresión hablas como albañil para referir a alguien por grosero, lépero o majadero con las damas.

www.msnoticias.com

Amigos míos del foro, conocidos, damas, caballeros y archienemigos de siempre.

www.psicofxp.com

Tuvo la suerte de encontrar el palco de la mariscala lleno de damas, circunstancia que le obligó a quedarse cerca de la puerta.

www.bibliotecasvirtuales.com

Como podemos ver las damas ponceñas también cultivaban el arte de tertuliar.

www.mayaguezsabeamango.com

Incluso tan bien como determinadas fatales damas, que no sean ingratas a mi gusto y afición.

www.elboomeran.com

Lo que puedo decir de la final olímpica del salto con garrocha para damas y un tantico más....

deporcuba.com

Su madre, conocida matriarca del mundo de las damas de compañía, creó un imperio que creció rápidamente.

colombiatvblog.com

Es un espectáculo de café teatro y títeres en el que le garantizamos 45 minutos de diversión al más puro estilo de las conocidas damas.

www.patiodecomedias.org