fair no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fair no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

1. fair (just, reasonable):

fair arrangement, person, punishment, ruling, share, trial, wage
équitable (to envers)
fair comment, decision, point
juste
it's only fair that he should go/that she should be first
ce n'est que justice qu'il parte/qu'elle soit la première
to give sb a fair deal or shake americ
être tout à fait honnête envers qn
I give you fair warning
je te previens
I give you fair warning
je te previens gentiment coloq
it's fair to say that …
il est juste de dire que …
that's a fair question
c'est une question raisonnable
a fair sample
un échantillon représentatif
to be fair he did try to pay
il faut dire à sa décharge qu'il a essayé de payer
it is or seems only fair to do
ce serait la moindre des choses de faire
fair's fair
il faut être juste
it (just) isn't fair!
ce n'est pas juste!
fair enough!
bon d'accord!
a plea of fair comment JUR
une invocation en défense (du droit de commenter un fait d'intérêt général)
that's a fair comment
c'est vrai
Visualizar Tabela de verbos

antiques fair [Brit anˈtiːks fɛː], antique fair SUBST

fair-minded [Brit fɛːˈmʌɪndɪd, americ ˌfɛrˈmaɪndəd] ADJ

fair no Dicionário PONS

Traduções para fair no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

fair Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have one's (fair) share of sth a. irón, humor
avoir sa part de qc
to have more than one's (fair) share
avoir plus que sa part de qc
it's only fair to tell her
il faut lui dire
I think it's fair to say that ...
je crois qu'il convient de dire que ...
it cost a fair bit
ça a coûté pas mal
to have a fair idea of sth
savoir à peu près qc
by fair means or foul
par tous les moyens
fair's fair coloq
sois juste
at a (fair/fast/good) clip
à toute vitesse
to make a fair copy of sth
mettre qc au propre
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It's not fair that she made us look like hooligans.
en.wikipedia.org
Bodies of villagers begin turning up, making the village leaders nervous just ahead of an organic food fair expected be a financial windfall.
en.wikipedia.org
We need to see the employers and unions getting and negotiate a fair and sustainable pay settlement.
www.independent.co.uk
Now that the Internet shopping playing field has matured, what would be a fair plan to even that playing field?
time.com
The 1939 World's Fair had two seasons: one each in 1939 and 1940.
en.wikipedia.org
He rings his own door bell and is met by a tall, fair, handsome stranger.
en.wikipedia.org
In addition, he headed the technical company's service department and trade fair management.
en.wikipedia.org
The driving school sector has seen its fair share of corporate activity of late.
www.telegraph.co.uk
It is made from broad bean or soybean paste, and usually contain a fair amount of chili.
en.wikipedia.org
Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.
www.macleans.ca

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "fair" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares