reluce no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reluce no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Veja também: trapo, oro2, oro1

1. trapo (para limpiar):

a todo trapo NÁUT
a todo trapo (muy rápido) coloq
flat out coloq
a todo trapo (sin ahorrar) AmSul coloq
to take it out of sb coloq
to lay into sb coloq
to lay into sb coloq
tratar a alg. como un trapo (de piso) RioPr coloq
tratar a alg. como un trapo (de piso) RioPr coloq
to walk all over sb coloq

1. oro (metal):

andar cargado al oro Chile coloq
to have a lot of money on one coloq
andar cargado al oro Chile coloq
to be flush coloq
hacerla de oro Chile coloq ahora si que la hiciste de oro irón
no es oro todo lo que reluce o no todo lo que brilla es oro prov
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para reluce no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reluce no Dicionário PONS

Traduções para reluce no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para reluce no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
no es oro todo lo que reluce prov

reluce Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

no es oro todo lo que reluce prov
no es oro todo lo que reluce prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
De ese maremagnum de información no todo es oro lo que reluce.
revistaatticus.es
María - - bajita, algo jipi, fumadora de puritos y de sonrisa reconfortante - - ha convertido el lugar en un tesoro que reluce.
passporttraveltours.com.co
Ahora todo reluce como si hubieran baldeado la isla.
enunbosquedelachina.blogspot.com
Una foto se suele basar en un punto de vista principal, un foco que reluce por su gran nitidez y centra nuestra atención.
fotoaprendiz.com
Va descubriendo que, como dice el refrán, no es oro todo lo que reluce.
www.montilladigital.com
Las terrazas son balcones acristalados cuya moldura reluce de blanco.
entreloquesevaysequeda.blogspot.com
Lo cierto es que, como digo en el post, no es oro todo lo que reluce.
www.redesymarketing.com
No todo lo que brilla es oro: hay metal que reluce, y en poco tiempo solo es óxido venenoso.
desarrollofamiliar.org
Ahora todo está más limpio, más claro y las nubes han vuelto a acariciar un cielo que reluce como recién enjabonado.
zambullida.wordpress.com
No es militancia todo lo que reluce y grita.
lageneraciony.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文