Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
scoop
brilla

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. glitter [americ ˈɡlɪdər, Brit ˈɡlɪtə] VERBO intr

glitter
relumbrar
glitter
relucir
glitter
brillar
glitter
emitir destellos

II. glitter [americ ˈɡlɪdər, Brit ˈɡlɪtə] SUBST

1. glitter (sparkle):

glitter sem pl
destello m
glitter sem pl
brillo m

2. glitter U (superficial brilliance):

glitter
oropel m

3. glitter U (decoration):

glitter
purpurina f
glitter
brillantes mpl Arg
glitter
brillantina f Urug Ven
glitter
brillo m Chile
all that glitters or glisters is not gold
no es oro todo lo que reluce
all that glitters or glisters is not gold
no todo lo que brilla es oro
all that glitters or glisters is not gold atrib ring/ingot/reserves
de oro
espanhol
espanhol
inglês
inglês
brillantina Urug Méx Ven
glitter
purpurina
glitter
brillantes
glitter
oropel
glitter
el mundo de Hollywood y su oropel
Hollywood and all its glitz o glitter
centellear joya:
to glitter
destellar brillante/joya:
to glitter
destello (de un brillante, una joya)
glitter
relucir estrellas:
to glitter

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. glitter [ˈglɪtəʳ, americ ˈglɪt̬ɚ] VERBO intr

glitter
brillar
glitter
relucir

II. glitter [ˈglɪtəʳ, americ ˈglɪt̬ɚ] SUBST sem pl

1. glitter (sparkling):

glitter
brillo m
glitter
destello m

2. glitter (excitement):

glitter
esplendor m

3. glitter (shiny material):

glitter
purpurina f
all that glitters is not gold prov
no es oro todo lo que reluce prov
espanhol
espanhol
inglês
inglês
centell(e)ar
to glitter
no es oro todo lo que reluce prov
all that glitters is not gold prov
no todo el monte es orégano prov
all that glitters is not gold
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. glitter [ˈglɪt̬·ər] VERBO intr

glitter
brillar
glitter
relucir

II. glitter [ˈglɪt̬·ər] SUBST

1. glitter (sparkling):

glitter
brillo m
glitter
destello m

2. glitter (excitement):

glitter
esplendor m

3. glitter (shiny material):

glitter
purpurina f
all that glitters is not gold prov
no es oro todo lo que reluce prov
espanhol
espanhol
inglês
inglês
centell(e)ar
to glitter
no es oro todo lo que reluce prov
all that glitters is not gold prov
no todo el monte es orégano prov
all that glitters is not gold
Present
Iglitter
youglitter
he/she/itglitters
weglitter
youglitter
theyglitter
Past
Iglittered
youglittered
he/she/itglittered
weglittered
youglittered
theyglittered
Present Perfect
Ihaveglittered
youhaveglittered
he/she/ithasglittered
wehaveglittered
youhaveglittered
theyhaveglittered
Past Perfect
Ihadglittered
youhadglittered
he/she/ithadglittered
wehadglittered
youhadglittered
theyhadglittered
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

all that glitters is not gold prov
no es oro todo lo que reluce prov
no es oro todo lo que reluce prov
all that glitters is not gold prov
no todo el monte es orégano prov
all that glitters is not gold

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The largest pure gold nugget in the district was recovered from this creek in 1913.
en.wikipedia.org
A new gold coinage was introduced in 1895, reflecting the lower gold standard, with coins for 2, 5, 10 and 20 pesos.
en.wikipedia.org
The combined seal, showing a key and axe crossed in gold on a blood-red ground, is known to have been in use from 1568.
en.wikipedia.org
They are miners who especially like to dig up sun's blood (gold) and other useful and beautiful minerals.
en.wikipedia.org
Gold leaf fragments were used on some, and colour was applied before the tinsel.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário