tactless no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tactless no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para tactless no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
indiscreto (indiscreta) pregunta
tactless
no seas indiscreto, eso no se pregunta
don't be so indiscreet o tactless, you don't ask questions like that
inconveniencia
tactless remark
una persona totalmente falta de tacto
a completely tactless person
su respuesta fue desafortunada
his reply was tactless o unfortunate
que poco tino tiene
she is so tactless
estuvo muy desacertado en sacar ese tema a relucir (indiscreto)
it was very tactless o indiscreet of him to bring up that subject
desatinado (desatinada) (sin tacto)
tactless
¡qué falta de tacto!
how tactless!
indiscreción (que molesta)
tactless remark
cometió la indiscreción de preguntarle cuánto ganaba
he was so tactless as to ask her how much she earned

tactless no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Never one to hold his tongue, he is known for being blunt and tactless towards everybody, no matter how famous they may be.
en.wikipedia.org
Cold and tactless in human relations, he had allies but very few close personal friends; he never married and lacked a hostess whose charm could substitute for his chill.
en.wikipedia.org
It could be somewhat tactless, or perhaps naive, at times.
en.wikipedia.org
She is similarly oblivious to the needs of others and thereby often comes off as self-centered and tactless.
en.wikipedia.org
Honest and somewhat tactless, she has many friends but pines for love.
en.wikipedia.org
Considered rather cold and austere, he often left the impression in the eyes of his contemporaries of a pedantic, tactless, and ill-humoured bureaucrat.
en.wikipedia.org
She had a fierce temperament that was considered tyrannical and tactless to some and the embodiment of professional excellence to many.
en.wikipedia.org
He is on the other hand tactless and uncouth, and mixes around with bad company.
en.wikipedia.org
His ability to charm all comers of all social classes made up for his sometimes blunt or tactless comments.
en.wikipedia.org
They remain in love, but his tactless attitude to her size eventually drives her away.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "tactless" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares