Traduções para even up no dicionário inglês»italiano

Starting from childhood, when learning has to start, the philosophy has to be realised in practice throughout one's life, even up to death. en.wikipedia.org

They lost the first two by the scores of 13-4 and 6-3, but would rebound and even up the series 2 games apiece. en.wikipedia.org

In his time, silk looms generally had fifty heddles and fifty treadles, some even up to sixty of each. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

even up no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para even up no dicionário inglês»italiano

even up VERBO [ˈiːv(ə)n -] (even [sth] up, even up [sth])

even up contest:

Traduções para even up no dicionário inglês»italiano

I.even1 [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] ADJ

1. even (level):

2. even (regular):

3. even (calm):

4. even (equal):

5. even (fair):

6. even (quits, owing nothing):

7. even MAT:

1. even (showing surprise, emphasizing point):

2. even (with comparative):

3. even (just) formal:

4. even:

5. even:

6. even:

III.even1 [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] VERBO trans

1. even → even out

2. even → even up

IV.even1 [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] VERBO intr

even → even out

Veja também: even up, even out

even up VERBO [ˈiːv(ə)n -] (even [sth] up, even up [sth])

even up contest:

I.even out VERBO [ˈiːv(ə)n -] (even out)

even out differences, imbalance, inequalities:

II.even out VERBO [ˈiːv(ə)n -] (even [sth] out, even out [sth])

even2 [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] SUBST arcaico, lit

I.also botch-up SUBST coloq

II.also botch up VERBO trans coloq

I.also flub-up SUBST

also flub-up americ coloq (botch):

II.flub <forma in -ing flubbing, pass, Part perf flubbed> [Brit flʌb, americ fləb] VERBO trans americ coloq (botch)

I.up [Brit ʌp, americ əp] ADV Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).

1. up (high):

2. up (ahead):

3. up (upwards):

4. up (facing upwards):

5. up (at, to high status):

6. up:

7. up:

8. up:

9. up:

Expressões:

II.up [Brit ʌp, americ əp] PREP

1. up (at, to higher level):

2. up (in direction):

3. up Brit (at, to) coloq:

4. up (to and fro):

III.up [Brit ʌp, americ əp] ADJ

1. up (out of bed):

2. up (higher in amount, level):

3. up coloq:

4. up (erected, affixed):

5. up (open):

6. up (finished):

7. up (rising):

8. up (pinned up):

9. up (cheerful):

10. up (being repaired):

11. up (in upward direction):

12. up (on trial):

13. up DESP (in tennis, badminton):

14. up Brit (ready) coloq:

15. up:

Expressões:

IV.up [Brit ʌp, americ əp] SUBST

V.up <forma in -ing upping, pass, Part perf upped> [Brit ʌp, americ əp] VERBO trans (increase)

VI.up <forma in -ing upping, pass, Part perf upped> [Brit ʌp, americ əp] VERBO intr coloq

VII.up [Brit ʌp, americ əp]

even up no Dicionário PONS

Traduções para even up no dicionário inglês»italiano

even up VERBO trans

Traduções para even up no dicionário italiano»inglês

Traduções para even up no dicionário inglês»italiano

I.even [ˈi:·vn] ADJ

1. even (level):

I.even¹ [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] ADJ

III.even¹ [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] VERBO trans

IV.even¹ [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] VERBO intr

even² [Brit ˈiːv(ə)n, americ ˈivən] SUBST arcaico, lit