price no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para price no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

1. price (cost):

price
prezzo m also fig
the price per ticket
il prezzo del singolo biglietto
the price per kilo, head
il prezzo al chilo, a persona
to sell sth for or at a good price
vendere qc a un buon prezzo
at competitive, attractive prices
a prezzi competitivi, interessanti
“we pay top prices for…”
“offriamo la massima valutazione per…”
cars have gone up, fallen in price
le automobili sono aumentate, scese di prezzo
to give sb a price (estimate)
fare un prezzo a qn
what sort of price did you have to pay?
quanto hai dovuto pagare?
to pay a high price for sth
pagare caro qc
to pay a high price for sth fig
pagare qc a caro prezzo
to pay a high price for doing fig
pagare un caro prezzo per avere fatto
loss of independence was a high price to pay for peace
la perdita dell'indipendenza è stata un caro prezzo da pagare per la pace
no price is too high for winning their support
nessun prezzo sarebbe troppo alto pur di ottenere il loro sostegno
that's the price one pays for being famous
è il prezzo che si deve pagare per la fama
he paid a very low price for it
l'ha pagato molto poco
that's a small price to pay for sth, for doing fig
è un piccolo sacrificio per ottenere qc, per fare
you can achieve success - but at a price!
puoi raggiungere il successo, ma a un or devi pagare un prezzo
that can be arranged - for a price! humor
si può sistemare, pagando (bene)!
she wants to get on in life, at any price or whatever the price
vuole riuscire nella vita, a qualsiasi costo
peace at any price
pace a ogni costo
I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!
per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

II.price [Brit prʌɪs, americ praɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

reserve price [americ rəˈzərv, riˈzərv praɪs] SUBST Brit (at auctions)

price no Dicionário PONS

Traduções para price no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

price Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

oil prices, the price of oil
il prezzo del petrolio
to ask a high/low price
chiedere un prezzo alto/basso
to go up/down in price
aumentare/diminuire di prezzo
to set a high price on sth
attribuire a qc un valore molto alto
to set a price on sb's head
mettere una taglia su qu
to offer a good price for sth
fare una buona offerta per (comprare) qc
to take 10 dollars off the price
scontare di 10 dollari
the price is around two thousand euros
il prezzo s'aggira intorno ai duemila euro
to pay a high price for sth
pagare qc a caro prezzo a fig
to put up the price of sth
caricare il prezzo di qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Taken together, these effects mean there is now an excess supply (known as a surplus) of the product in the market to maintain the price floor over the long term.
en.wikipedia.org
Its subscription price is $18.00 for 12 issues, and its newsstand price is $4.95.
en.wikipedia.org
The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves.
en.wikipedia.org
Jaguar buyers also received the heater included in the price, though they were obliged to find an extra 50 for a radio.
en.wikipedia.org
The inspired decision to make tickets available in the cheapest price bracket ensured excellent crowds, culminating in a 15,000 sell out on the final day.
www.bbc.co.uk
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org
Second, big price fluctuations will be common as we enter the mania and approach the peak.
www.marketoracle.co.uk
Private investors paid the top price for another property at the auction.
www.stuff.co.nz
The three economists developed an international price index for the valuation of each countrys quantities.
en.wikipedia.org
I refuse to put a price tag on myself.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "price" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares